Текст и перевод песни sonno. - Supernova (feat. GeloGelido)

Supernova (feat. GeloGelido)

Ho ancora bisogno di starti distante nel buio a fissarti
Porpora coloro di sangue, padrona di tutti gli sbagli
Collidono i mondi
Fra i tanti ricordi ritorni e mi trovi qui
Tra angeli e morti, dal cielo ai sepolcri
Riempi miei vuoti con finti bisogni, nei sogni mi causi vertigini
Scenari impossibili
Siamo ancora vivi
Ma pieni di lividi freddi e coi brividi
Lontani ed opposti, bianchi i tuoi occhi
Han visto posti immobili

Noi maledetti dal giorno zero
Volo in picchiata in un buco nero
Non sono contento di farne parte
Aspetto quel giorno per dirti c ero
E urlami in faccia quanto mi odi
Faccio amicizia con i miei mostri
Se da noi ancora non vedi luce è perché siamo corpi inesplosi

Son stato fedele al mio vuoto
Ti ho dato il mio elio e il mio idrogeno
Ho perso carbonio ed ossigeno
Runaway termico
Ed il ciclo si è chiuso
Assorbimi pure nella tua danza
Mentre la gravità ci collassa
Ora siedi qu, e piangi la fine
Che non l'hai mai realmente voluta
Ma ascolta me, che ti orbito intorno
La disgregazione ti è sempre piaciuta
Moto di convezione che detona il carbonio
Fondi l'ossigeno, e diamo fine a ogni nuovo inizio

Сверхновая (feat. GeloGelido)

Мне всё ещё нужно быть от тебя на расстоянии, в темноте, и смотреть на тебя.
Багровый цвет крови, хозяйка всех ошибок,
Миры сталкиваются.
Среди стольких воспоминаний ты возвращаешься и находишь меня здесь,
Между ангелами и мертвецами, с небес до могил.
Ты заполняешь мою пустоту фальшивыми желаниями, в моих снах ты вызываешь головокружение.
Невозможные сценарии,
Мы всё ещё живы,
Но покрыты холодными синяками и осколками.
Далеко и недоступны, твои белые глаза
Видели неподвижные места.

Мы прокляты с самого начала,
Я падаю в чёрную дыру,
Я не рад быть её частью.
Жду того дня, чтобы сказать тебе, что я был здесь,
И крикнуть тебе в лицо, как сильно ты меня ненавидишь.
Я дружу со своими монстрами.
Если ты всё ещё не видишь в нас света, то это потому, что мы - неразорвавшиеся снаряды.

Я был верен своей пустоте,
Я отдал тебе свой гелий и свой водород.
Я потерял углерод и кислород.
Тепловой взрыв,
И цикл замкнулся.
Поглоти меня в своём танце,
Пока гравитация сжимает нас.
А теперь сиди здесь и оплакивай конец,
Которого ты на самом деле никогда не хотела.
Но послушай меня, я вращаюсь вокруг тебя,
Тебе всегда нравилось разрушение.
Конвекционное движение, взрывающее углерод,
Расплавляем кислород и положим конец каждому новому началу.