sonorus - Sangriasunsets - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни sonorus - Sangriasunsets




Sangriasunsets
Sangriasunsets
Manchmal ist die Welt mir zu anstreng'nd
Sometimes the world is just too much for me
Flüchten uns in Sangriasunsets
Let's escape into Sangriasunsets
Mit dem Universum verhandeln
Negotiate with the universe
Einfach auf dem Dach chillen, ich sag, ich sag
Just chill on the roof, I say, I say
Alles was ich will, das ist alles hier
Everything I want, it's all here
Früher hatt' ich nichts zu verlier'n
I used to have nothing to lose
Heute steht die Clique vor der Tür
Today, the crew is at the door
Ya, ya, ya
Ya, ya, ya
Bilde dir ruhig ein, dass du so cool wie wir bist, digga, die Crew verliert nicht
Imagine you're as cool as us, digga, the crew never loses
Und auch wenn ihr rausgeht, ans Tageslicht, bleibt ihr unterirdisch
And even when you go out, into the daylight, you stay underground
Ihr seid alleine draußen, weil von euch niemand cool ist
You're alone out there, because nobody from your group is cool
Ich geh mit der Family cruisen, glaub mir, wenn ich sag, dass die Welt unsere Booth ist
I'm cruising with the family, believe me when I say the world is our booth
Wir sind wieder dabei, ja, die Winterjacke weicht der Sommerjacke, und ich
We're back in action, yeah, the winter jacket gives way to the summer jacket, and I
Fühle mich frei, da ich endlich wieder nach draußen gehe für mich
Feel free, because I'm finally going outside for myself
Gib mir mehr Zeit, hab seit tausend Tagen die Außenwelt nicht erblickt
Give me more time, I haven't seen the outside world in a thousand days
Doch es ist soweit, ein warmer Windhauch lockt mich raus
But it's time, a warm breeze draws me out
Bekomme ne Nachricht am Handy, lass mal treffen
I get a message on my phone, let's meet up
Grundschule oder Parkbank, alles beste
Elementary school or a park bench, all the best
Also Rucksack auf, Hauptstraße, und dann auf
So backpack on, main street, and then on
Feldwegen bis zu unserem Treffpunkt runterlaufen
Field paths down to our meeting point
Sangriasunsets und die Abendluft schmeckt nach Sommer pur
Sangriasunsets and the evening air tastes like pure summer
Und auch wenn uns die Zeit egal ist, sind die Weinflaschen wie 'ne Sonnenuhr
And even though we don't care about time, the wine bottles are like a sundial
Schauen durch Sonnenbrillen hoch auf die Wolkenbilder
Look through sunglasses up at the cloud pictures
Der Rucksack am Morgen drei Kilo leichter, aber mein Kopf ist dicker
The backpack in the morning three kilos lighter, but my head is thicker
Manchmal ist die Welt mir zu anstreng'nd
Sometimes the world is just too much for me
Flüchten uns in Sangriasunsets
Let's escape into Sangriasunsets
Mit dem Universum verhandeln
Negotiate with the universe
Einfach auf dem Dach chillen, ich sag, ich sag
Just chill on the roof, I say, I say
Alles was ich will, das ist alles hier
Everything I want, it's all here
Früher hatt' ich nichts zu verlier'n
I used to have nothing to lose
Heute steht die Clique vor der Tür
Today, the crew is at the door
Ya, ya, ya
Ya, ya, ya





Авторы: Jakob Türk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.