Текст и перевод песни sonorus - Sangriasunsets

Sangriasunsets

Manchmal ist die Welt mir zu anstreng'nd
Flüchten uns in Sangriasunsets
Mit dem Universum verhandeln
Einfach auf dem Dach chillen, ich sag, ich sag
Alles was ich will, das ist alles hier
Früher hatt' ich nichts zu verlier'n
Heute steht die Clique vor der Tür
Ya, ya, ya

Bilde dir ruhig ein, dass du so cool wie wir bist, digga, die Crew verliert nicht
Und auch wenn ihr rausgeht, ans Tageslicht, bleibt ihr unterirdisch
Ihr seid alleine draußen, weil von euch niemand cool ist
Ich geh mit der Family cruisen, glaub mir, wenn ich sag, dass die Welt unsere Booth ist
Wir sind wieder dabei, ja, die Winterjacke weicht der Sommerjacke, und ich
Fühle mich frei, da ich endlich wieder nach draußen gehe für mich
Gib mir mehr Zeit, hab seit tausend Tagen die Außenwelt nicht erblickt
Doch es ist soweit, ein warmer Windhauch lockt mich raus
Bekomme ne Nachricht am Handy, lass mal treffen
Grundschule oder Parkbank, alles beste
Also Rucksack auf, Hauptstraße, und dann auf
Feldwegen bis zu unserem Treffpunkt runterlaufen
Sangriasunsets und die Abendluft schmeckt nach Sommer pur
Und auch wenn uns die Zeit egal ist, sind die Weinflaschen wie 'ne Sonnenuhr
Schauen durch Sonnenbrillen hoch auf die Wolkenbilder
Der Rucksack am Morgen drei Kilo leichter, aber mein Kopf ist dicker

Manchmal ist die Welt mir zu anstreng'nd
Flüchten uns in Sangriasunsets
Mit dem Universum verhandeln
Einfach auf dem Dach chillen, ich sag, ich sag
Alles was ich will, das ist alles hier
Früher hatt' ich nichts zu verlier'n
Heute steht die Clique vor der Tür
Ya, ya, ya

Coucher de soleil avec du sangria

Parfois le monde est trop fatigant pour moi
On se réfugie dans les couchers de soleil avec du sangria
On négocie avec l'univers
On se relaxe simplement sur le toit, je te dis, je te dis
Tout ce que je veux, c'est tout ce qui est ici
Avant, je n'avais rien à perdre
Aujourd'hui, la bande est à la porte
Ouais, ouais, ouais

Imagine-toi que tu es aussi cool que nous, mec, l'équipe ne perd pas
Et même si vous sortez, à la lumière du jour, vous restez sous terre
Vous êtes seuls dehors, parce que personne parmi vous n'est cool
Je vais faire un tour avec la famille, crois-moi quand je dis que le monde est notre stand
On est de retour, ouais, la veste d'hiver cède la place à la veste d'été, et moi
Je me sens libre, parce que je sors enfin à l'extérieur pour moi-même
Donne-moi plus de temps, je n'ai pas vu le monde extérieur depuis mille jours
Mais c'est le moment, une douce brise chaude m'attire vers l'extérieur
Je reçois un message sur mon téléphone, on se retrouve
École primaire ou banc du parc, tout est parfait
Donc sac à dos sur le dos, rue principale, puis en avant
Sur les chemins de campagne jusqu'à notre point de rencontre
Coucher de soleil avec du sangria et l'air du soir sent bon l'été pur
Et même si le temps nous est égal, les bouteilles de vin sont comme une horloge solaire
On regarde à travers des lunettes de soleil les nuages ​​dans le ciel
Le sac à dos du matin est trois kilos plus léger, mais ma tête est plus grosse

Parfois le monde est trop fatigant pour moi
On se réfugie dans les couchers de soleil avec du sangria
On négocie avec l'univers
On se relaxe simplement sur le toit, je te dis, je te dis
Tout ce que je veux, c'est tout ce qui est ici
Avant, je n'avais rien à perdre
Aujourd'hui, la bande est à la porte
Ouais, ouais, ouais