Текст и перевод песни soraru - Oshiete Kamisama

薄く伸びていく光に魅せられ
待ち望んでいた旅立ちの日なんだ
宙に散らばる物語集めて
君を目指すよ 彗星の軌跡を
はじめに訪ねた 輝く銀河
ひと際眩しい星と出会う
孤独だった星が身体を燃やして
そうして生まれた銀河だって
君はどう?寂しくないかな
大切な誰かはいるかな
教えて神様 この広い宙で起こった奇跡の数を
出会ったストーリー書き起こしたら
カバンに詰めて さあ会いに行こう
どこまで来たかな 旅路の途中で
美しい星に出会ったよ
まぶたの裏側に堪えた涙が
沢山の命を生んだって
君はどう?泣いてないかな
僕でよければそばにいてあげたいな
教えて神様 この広い宙で流れた涙の数を
同じ数だけ花は咲くかな
そうだといいな きっとそうだ
沢山のものがたりたちが生まれて
沢山の愛が実を付けて消えてった
壊れかかったランプの行方は
届いたかな 最後は笑ってよ
教えて神様 この広い宙で僕が生まれた理由を
いつしか会えたら話を聞いて
それで充分 さあ会いに行こう
星雲包まり微睡みの中で
思い馳せるよ 明日の物語

я был очарован светом, который становился все слабее.
это день, которого мы так долго ждали.
Собираю истории, разбросанные в воздухе.
я нацеливаюсь на тебя, на траекторию кометы.
Сияющая галактика, которую я посетил в самом начале.
Встречайте ослепительную звезду
одинокая звезда сжигает его тело,
так родилась галактика.
я ведь не скучаю по тебе, правда?
есть ли здесь кто-то важный?
скажи мне, Боже, сколько чудес произошло на этом огромном пространстве?
когда я переписывал историю, я встретил ...
упакуй его в сумку и пойдем к нему.
интересно, как далеко ты зашел в своем путешествии?
я встретил прекрасную звезду.
слезы, что остались на моих веках.
ты дала жизнь многим.
интересно, плачет ли она?
я бы хотел, чтобы ты была рядом со мной, если хочешь.
скажи мне, Боже, сколько слез пролилось в этом огромном пространстве?
интересно, расцветет ли столько же цветов?
я надеюсь на это.
было рождено много вещей.
много любви принесло плоды, но она ушла.
где находится разбитая лампа
интересно, пришло ли оно, улыбнись в конце.
скажи мне, Боже, почему я родился в этом огромном пространстве?
если мы когда-нибудь встретимся, послушай меня.
хватит, пойдем к нему.
Туманность окутана легким сном.
история завтрашнего дня