addicted to your soft touch - sorrow перевод на немецкий

addicted to your soft touch

I'm too bold yet neutral on occasions
Left behind, and it's brutal. I'm slow, chasing
Winter solstice, so cold, I need saving
From your grasp, I get stuck like every day
And

I got addicted to your soft touch
No fuss, till you switch it up, say it's not love
"I'm done" hear the phrase echo through the hallways
Daggers digging deep into the depths of my mindscape

Said you leaving, why you staying then?
You know I'm the only one working cuz I've been paying rent
Say I got no purpose, I'm worthless after the cadence ends
Who knows if I'll ever be worth it like, what's his name again?

Pray again; I'm hoping I don't ever lose you
Only sing the blues when the puddle hits my new shoes
Walking through a hurricane
Looking like a murder scene
You've been on a killing spree
I'm rushing through with urgency
(Okay just listen)
I don't think you meant to burden me
Looking back, I see how it was hurting me
And that never occurred to me
Until I took my stitches out and figured out
That all I needed was a bit of surgery

Don't forget that Hennessy will always fail your memory
Remember we were talking bout our lives atop the mezzanine
Eventually, we took it took to the bed and tried to set the scene
And then you disappeared without a trace
Call that 'Amelia tendencies.'

I'm too bold yet neutral on occasions
Left behind, and it's brutal. I'm slow, chasing
Winter solstice, so cold, I need saving
From your grasp, I get stuck like every day

And I got addicted to your soft touch
No fuss, till you switch it up, say it's not love
"I'm done" hear the phrase echo through the hallways
Daggers digging deep into the depths of my mindscape

Süchtig nach deiner sanften Berührung

Ich bin zu kühn und doch neutral bei manchen Gelegenheiten
Zurückgelassen, und es ist brutal. Ich bin langsam, auf der Jagd
Wintersonnenwende, so kalt, ich brauche Rettung
Aus deinem Griff, ich bleibe jeden Tag stecken
Und

Ich wurde süchtig nach deiner sanften Berührung
Kein Aufhebens, bis du es änderst, sagst, es ist keine Liebe
„Ich bin fertig“, höre ich den Satz durch die Flure hallen
Dolche, die tief in die Tiefen meiner Gedankenwelt stechen

Sagtest, du gehst, warum bleibst du dann?
Du weißt, ich bin der Einzige, der arbeitet, weil ich die Miete bezahlt habe
Sagst, ich habe keinen Sinn, bin wertlos, nachdem die Kadenz endet
Wer weiß, ob ich jemals wertvoll sein werde, wie, wie war noch mal sein Name?

Bete nochmal; ich hoffe, ich verliere dich nie
Singe nur den Blues, wenn die Pfütze meine neuen Schuhe trifft
Gehe durch einen Hurrikan
Sieht aus wie ein Tatort
Du warst auf einem Amoklauf
Ich eile mit Dringlichkeit hindurch
(Okay, hör einfach zu)
Ich glaube nicht, dass du mich belasten wolltest
Wenn ich zurückblicke, sehe ich, wie es mich verletzt hat
Und das ist mir nie in den Sinn gekommen
Bis ich meine Fäden zog und herausfand
Dass alles, was ich brauchte, eine kleine Operation war

Vergiss nicht, dass Hennessy immer dein Gedächtnis trüben wird
Erinnere dich, wir sprachen über unser Leben auf dem Zwischengeschoss
Schließlich brachten wir es ins Bett und versuchten, die Szene zu setzen
Und dann bist du spurlos verschwunden
Nenn das 'Amelia-Tendenzen'.

Ich bin zu kühn und doch neutral bei manchen Gelegenheiten
Zurückgelassen, und es ist brutal. Ich bin langsam, auf der Jagd
Wintersonnenwende, so kalt, ich brauche Rettung
Aus deinem Griff, ich bleibe jeden Tag stecken

Und ich wurde süchtig nach deiner sanften Berührung
Kein Aufhebens, bis du es änderst, sagst, es ist keine Liebe
„Ich bin fertig“, höre ich den Satz durch die Flure hallen
Dolche, die tief in die Tiefen meiner Gedankenwelt stechen