sorry) - You Will Know - перевод текста песни на французский

You Will Know - sorry)перевод на французский




You Will Know
Tu le sauras
Хочу все рассказать тебе
Je veux tout te raconter
Мне скучно (мне скучно)
Je m'ennuie (je m'ennuie)
Ты помнишь время, когда мы пришли под утро
Tu te souviens du temps on est rentrés au petit matin
Сказать все маме
Tout avouer à maman
Это было глупо
C'était stupide
Это было глупо, глупо
C'était stupide, stupide
Это было глупо
C'était stupide
Давай напьемся и сбежим от сюда
On devrait boire un coup et se tirer d'ici
Здесь слишком громко, меня глушит, сука
C'est trop bruyant, ça me casse les oreilles, putain
Я бы пошел на берег, надеюсь там будет пусто
J'irais bien sur la plage, j'espère que ce sera désert
Там будет пусто, там будет пусто
Que ce sera désert, que ce sera désert
После рассказов о тебе, мне грустно
Après t'avoir entendue parler, je suis triste
Ведь я узнал, что ты не такая как все
Parce que j'ai appris que tu n'es pas comme les autres
Ведь я узнал о тебе то, что не знаешь
Parce que j'ai appris sur toi ce que tu ignores
Ты не знаешь, ты не знаешь, ты не знаешь
Tu ne sais pas, tu ne sais pas, tu ne sais pas
Ты не знаешь
Tu ne sais pas
И ты узнаешь, что мы с тобою любили
Et tu sauras qu'on s'est aimés
Что мы с тобою любили, что мы с тобою любили друг друга
Qu'on s'est aimés, qu'on s'est aimés l'un l'autre
Что мы с тобою любили, что мы с тобою любили, что мы с тобою любили
Qu'on s'est aimés, qu'on s'est aimés, qu'on s'est aimés
Она узнает и не скажет мне ни слова
Elle le saura et ne me dira rien
Это плохо, это больно
C'est mauvais, c'est douloureux
Пусть не пишет мне давай начнем все
Qu'elle n'écrive plus, recommençons tout
Давай закончим все что было
Finissons-en avec tout ce qui s'est passé
Это было некрасиво, некрасиво, некрасиво
C'était laid, laid, laid
И я хочу стереть всем память, чтоб ты забыла меня (опять)
Et je veux effacer la mémoire de tous pour que tu m'oublies (encore)
Хочу тебя ещё увидеть у себя, у себя
Je veux te revoir chez moi, chez moi
Я найду тебя везде
Je te trouverai partout
Там ты всегда одна, молчишь и ты узнаешь, ты узнаешь
tu es toujours seule, tu te tais et tu le sauras, tu le sauras
И ты узнаешь, что мы с тобою любили
Et tu sauras qu'on s'est aimés
Что мы с тобою любили, что мы с тобою любили друг друга
Qu'on s'est aimés, qu'on s'est aimés l'un l'autre
Что мы с тобою любили, что мы с тобою любили, что мы с тобою любили
Qu'on s'est aimés, qu'on s'est aimés, qu'on s'est aimés
Ты узнаешь, мы с тобою любили, а мы с тобою любили друг друга
Tu sauras, on s'est aimés, et on s'est aimés l'un l'autre
И ты узнаешь, что мы с тобою любили
Et tu sauras qu'on s'est aimés
Что мы с тобою лю-лю-лю
Qu'on s'est ai-ai-aimés






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.