sorry) - Двери в мечту - перевод текста песни на французский

Двери в мечту - sorry)перевод на французский




Двери в мечту
Les Portes du Rêve
Я открыл двери в мечту
J'ai ouvert les portes du rêve
Я знаю кто-то их закроет
Je sais que quelqu'un les fermera
Я перестал писать весь опиум
J'ai arrêté d'écrire tout cet opium
Меня больше не кроет
Ça ne me fait plus d'effet
Не пишу тебе, ты знаешь (Не пишу)
Je ne t'écris plus, tu sais (Je n'écris plus)
Что ты для меня не просто
Que tu n'es pas juste quelqu'un pour moi
Не просто
Pas juste quelqu'un
Не просто
Pas juste quelqu'un
Я открыл двери в мечту
J'ai ouvert les portes du rêve
Я знаю кто-то их закроет
Je sais que quelqu'un les fermera
Я перестал писать весь опиум
J'ai arrêté d'écrire tout cet opium
Меня больше не кроет
Ça ne me fait plus d'effet
Не пишу тебе, ты знаешь
Je ne t'écris plus, tu sais
Что ты для меня не просто
Que tu n'es pas juste quelqu'un pour moi
Не просто
Pas juste quelqu'un
Я написал столько дерьма (Вау)
J'ai écrit tellement de merde (Waouh)
Я теперь и здесь подкован (Ебать)
Je suis maintenant aguerri (Putain)
Я сделал новый звук для вас этот обнова (Да)
J'ai fait un nouveau son pour vous, c'est une mise à jour (Ouais)
Люблю тебя когда не вижу тебя дома (Люблю)
Je t'aime quand je ne te vois pas à la maison (Je t'aime)
Не вижу дома (я)
Je ne te vois pas à la maison
Не вижу
Je ne te vois pas
Не не не не
Non non non non
Ха-ха-ха
Ha ha ha
Ты думаешь что это шутки?
Tu penses que ce sont des blagues?
Не перебивай меня, я сделаю круче
Ne m'interromps pas, je vais faire mieux
Зачем грустишь, бро над тобой тучки
Pourquoi tu es triste, mec, il y a des nuages au-dessus de toi
Меня никто не знает, я мало изучен
Personne ne me connaît, je suis peu étudié
Хуево записан, скажу что я глючу
Mal enregistré, je dirai que je bug
Да я буду дохуя крутым, если скажу у меня дохуя сучек
Ouais, je serai super cool si je dis que j'ai plein de meufs
Я перебрался с низов, теперь я наверху
J'ai quitté les bas-fonds, maintenant je suis au sommet
Не буду тебя слушать я все равно не пойму всю суть
Je ne vais pas t'écouter, je ne comprendrai pas l'essentiel de toute façon
Типы кричали мне то, что я ничего и не добьюсь
Des types me criaient que je n'arriverais à rien
Но теперь завтра я их обойду
Mais demain, je les dépasserai
И обгоняю вас, you lose
Et je vous dépasse, vous perdez
Пол жизни на студийке, она приносит мне прибыль
La moitié de ma vie en studio, elle me rapporte de l'argent
Долгая работа над стилем, сейчас я в высшей лиге
Long travail sur le style, maintenant je suis dans la cour des grands
Только дизайнерский шмот, bro, what are you feeling
Que des vêtements de créateurs, mec, qu'est-ce que tu ressens?
Неужели это все really, поднимаю суммы прям на мобиле
Est-ce que tout ça est vraiment réel, j'encaisse des sommes directement sur mon portable
Я открыл двери в мечту
J'ai ouvert les portes du rêve
Я знаю кто-то их закроет
Je sais que quelqu'un les fermera
Я перестал писать весь опиум
J'ai arrêté d'écrire tout cet opium
Меня больше не кроет
Ça ne me fait plus d'effet
Не пишу тебе ты знаешь (Не пишу)
Je ne t'écris plus, tu sais (Je n'écris plus)
Что ты для меня не просто
Que tu n'es pas juste quelqu'un pour moi
Не просто
Pas juste quelqu'un
Не просто
Pas juste quelqu'un
Я открыл двери в мечту
J'ai ouvert les portes du rêve
Я знаю кто-то их закроет
Je sais que quelqu'un les fermera
Я перестал писать весь опиум
J'ai arrêté d'écrire tout cet opium
Меня больше не кроет
Ça ne me fait plus d'effet
Не пишу тебе ты знаешь
Je ne t'écris plus, tu sais
Что ты для меня не просто
Que tu n'es pas juste quelqu'un pour moi
Не просто
Pas juste quelqu'un
Не просто
Pas juste quelqu'un






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.