Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Alles
nur
eine
Kopie,
ich
hab'
es
satt
(ich
hab'
es
satt)
Tout
n'est
qu'une
copie,
j'en
ai
marre
(j'en
ai
marre)
Sag
mir
endet
das
hier
alles
vielleicht
nie?
Dis-moi,
est-ce
que
tout
ça
ne
finira
jamais
?
(ich
weiss
es
nicht)
(je
ne
sais
pas)
Bin
alleine
unterwegs
in
der
Nacht
(jede
Nacht)
Je
suis
seul
sur
la
route
la
nuit
(chaque
nuit)
Seh'
in
jeder
Frau
nur
eine
Kopie
(Kopie)
Je
ne
vois
en
chaque
femme
qu'une
copie
(copie)
Jahre
über
Jahre
investiert
(investiert)
Des
années
et
des
années
investies
(investies)
Hatte
keine
Ahnung,
was
ist
das
Problem?
(das
Problem)
Je
n'avais
aucune
idée,
quel
est
le
problème
? (le
problème)
Und
aufeinmal
bist
du
nur
noch
kalt
zu
mir
(but
why?)
Et
soudain,
tu
es
devenue
si
froide
avec
moi
(mais
pourquoi
?)
Oder
wollte
ich
es
einfach
nur
nicht
seh'n?
Ou
est-ce
que
je
ne
voulais
tout
simplement
pas
le
voir
?
Wonder
why,
wonder
why
- you
go?
Je
me
demande
pourquoi,
je
me
demande
pourquoi
- tu
es
partie
?
Wonder
why,
wonder
why?
Oh
no
Je
me
demande
pourquoi,
je
me
demande
pourquoi
? Oh
non
Wonder
where
- did
you
go?
(where
you?)
Je
me
demande
où
- es-tu
allée
? (où
es-tu
?)
Ain't
you
coming
back
to
me?
Ne
reviendras-tu
pas
vers
moi
?
Wonder
why,
wonder
why
- you
go?
Je
me
demande
pourquoi,
je
me
demande
pourquoi
- tu
es
partie
?
Wonder
why,
wonder
why?
Oh
no
Je
me
demande
pourquoi,
je
me
demande
pourquoi
? Oh
non
Wonder
where
- did
you
go?
(where
you?)
Je
me
demande
où
- es-tu
allée
? (où
es-tu
?)
Ain't
you
coming
back
to
me?
Ne
reviendras-tu
pas
vers
moi
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Philipp Stahnke
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.