soundclout - Slasher - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни soundclout - Slasher




Slasher
Slasher
Southside on the track, yeah
Southside sur la piste, ouais
Damn, mayday, mayday, I need backup
Putain, mayday, mayday, j'ai besoin de renfort
She broke my heart, that bitch a slasher
Tu as brisé mon cœur, cette salope est une tueuse
In the meantime, I been runnin' the racks up
En attendant, j'ai monté les racks
In the lean time, I been pourin' that Act' up
Pendant ce temps, j'ai versé cet Act'
Mayday, mayday, I need backup
Mayday, mayday, j'ai besoin de renfort
She broke my heart, the bitch a slasher
Tu as brisé mon cœur, cette salope est une tueuse
In the meantime, I'll be runnin' the racks up
En attendant, j'ai monté les racks
In the lean time, I'll be pourin' that Act' up
Pendant ce temps, je vais verser cet Act'
She turned me to an activist, Actavis
Tu m'as transformé en activiste, Actavis
She told me that she broke my heart on accident
Tu m'as dit que tu avais brisé mon cœur par accident
We California-catin', that's my residence
On est en Californie, c'est ma résidence
I'm turning into Satan, kill the evidence
Je deviens Satan, je tue les preuves
I fall in love easy, that shit evident
Je tombe facilement amoureux, c'est évident
I'm takin' codeine with all my medicine
Je prends de la codéine avec tous mes médicaments
She doin' morphine to numb the pain again
Tu prends de la morphine pour soulager la douleur à nouveau
Feelin' like Prince with Purple Rain again
Je me sens comme Prince avec Purple Rain à nouveau
I say the right things at the wrong times
Je dis les bonnes choses au mauvais moment
Her head's fucked up, snort the wrong lines
Ta tête est foutue, tu sniffe les mauvaises lignes
Remember when you said you were all mine?
Tu te souviens quand tu as dit que tu étais toute à moi ?
"All mine" turned to all lies (all lies)
« Toute à moi » s'est transformé en mensonges (mensonges)
Damn, mayday, mayday, I need backup
Putain, mayday, mayday, j'ai besoin de renfort
She broke my heart, that bitch a slasher
Tu as brisé mon cœur, cette salope est une tueuse
In the meantime, I been runnin' the racks up
En attendant, j'ai monté les racks
In the lean time, I been pourin' that Act' up
Pendant ce temps, j'ai versé cet Act'
Mayday, mayday, I need backup
Mayday, mayday, j'ai besoin de renfort
She broke my heart, the bitch a slasher
Tu as brisé mon cœur, cette salope est une tueuse
In the meantime, I'll be runnin' the racks up
En attendant, j'ai monté les racks
In the lean time, I'll be pourin' that Act' up
Pendant ce temps, je vais verser cet Act'
Damn, mayday, mayday, I need two cups
Putain, mayday, mayday, j'ai besoin de deux tasses
I get so damn high, I don't feel much
Je suis tellement défoncé que je ne ressens plus rien
I say, kids, do drugs, but don't do too much
Je dis, les enfants, prenez de la drogue, mais n'en prenez pas trop
Last time I heard that I did too much
La dernière fois que j'ai entendu ça, j'en ai pris trop
Too much isn't enough, I'm not giving a fuck
Trop n'est pas assez, je m'en fous
I'm done believin' in love, yeah I'm givin' it up
J'en ai fini de croire en l'amour, ouais, j'abandonne
I fell in love with the lean, shit be slowin' me up
Je suis tombé amoureux du lean, ça me ralentit
But keep on pouring me up until the pain numbs
Mais continue de me verser jusqu'à ce que la douleur s'apaise
I'm popping perc-ys, until I throw up
Je prends des perc-ys, jusqu'à ce que je vomisse
You don't know me, you may know of me
Tu ne me connais pas, tu as peut-être entendu parler de moi
So what, I'm giving no fucks
Et alors, je m'en fous
Say you get real love
Tu dis que tu trouves le vrai amour
I say, "Bitch show me"
Je dis, « Salope, montre-moi »
I say the right things at the wrong times
Je dis les bonnes choses au mauvais moment
Her head's fucked up, snort the wrong lines
Ta tête est foutue, tu sniffe les mauvaises lignes
Remember when you said you were all mine?
Tu te souviens quand tu as dit que tu étais toute à moi ?
"All mine" turned to all lies (all lies)
« Toute à moi » s'est transformé en mensonges (mensonges)
Damn, mayday, mayday, I need backup
Putain, mayday, mayday, j'ai besoin de renfort
She broke my heart, that bitch a slasher
Tu as brisé mon cœur, cette salope est une tueuse
In the meantime, I been runnin' the racks up
En attendant, j'ai monté les racks
In the lean time, I been pourin' that Act' up
Pendant ce temps, j'ai versé cet Act'
Mayday, mayday, I need backup
Mayday, mayday, j'ai besoin de renfort
She broke my heart, the bitch a slasher
Tu as brisé mon cœur, cette salope est une tueuse
In the meantime, I'll be runnin' the racks up
En attendant, j'ai monté les racks
In the lean time, I'll be pourin' that Act' up
Pendant ce temps, je vais verser cet Act'






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.