Angel (orchestra version) - [soundtrack] перевод на русский

Angel (orchestra version)

You're a flower blooming in the new dawn
The colors around the setting sun
A candle in the dark
And you're every sailors beacon on the shore
You're every perfect metaphor
There's a culminating action of us all
Sometimes there are miracles
And our hands do the job
For every action you move these thing along
Everything you do moves these along
Angels are hiding in the motions of humans
Angels are around to help us all
We are angels hiding in the bones of humans
Helping all these miracles along
There's a golden key that opens any lock
The path to get the thing you want
Is never really blocked
And you're every persons' escort to the door
And every other person is yours
Every other person is yours
Angels are hiding in the motions of humans
Angels are around to help us all
We are angels hiding in the bones of humans
Helping all these miracles along
Along

Ангел (оркестровая версия)

Ты - цветок, распускающийся на рассвете,
Краски вокруг заходящего солнца,
Свеча в темноте.
Ты - маяк для каждого моряка на берегу,
Ты - идеальная метафора.
Есть кульминация действий всех нас,
Иногда случаются чудеса,
И наши руки делают дело.
Каждым своим действием ты продвигаешь все это вперед,
Все, что ты делаешь, продвигает это вперед.
Ангелы прячутся в движениях людей,
Ангелы рядом, чтобы помогать нам всем.
Мы - ангелы, скрывающиеся в костях людей,
Помогающие всем этим чудесам свершаться.
Есть золотой ключ, который открывает любой замок,
Путь к тому, чего ты хочешь,
На самом деле никогда не бывает закрыт.
Ты сопровождаешь каждого человека к его двери,
И каждый человек сопровождает тебя,
Каждый человек сопровождает тебя.
Ангелы прячутся в движениях людей,
Ангелы рядом, чтобы помогать нам всем.
Мы - ангелы, скрывающиеся в костях людей,
Помогающие всем этим чудесам свершаться.
Свершаться.