[soundtrack] - Monster Stage - перевод текста песни на немецкий

Monster Stage - [soundtrack]перевод на немецкий




Monster Stage
Monsterbühne
You were my conscience
Du warst mein Gewissen
So solid, now you're like water
So fest, jetzt bist du wie Wasser
And we started drowning
Und wir begannen zu ertrinken
Not like we'd sink any farther
Nicht, dass wir noch tiefer sinken würden
But I let my heart go
Aber ich ließ mein Herz los
It's somewhere down at the bottom
Es ist irgendwo da unten am Grund
But I'll get a new one
Aber ich werde mir ein neues holen
And come back for the hope that you've stolen
Und zurückkommen für die Hoffnung, die du gestohlen hast
I'll stop the whole world
Ich werde die ganze Welt anhalten
I'll stop the whole world... from turning into a monster
Ich werde die ganze Welt anhalten... damit sie nicht zu einem Monster wird
Eating us alive
Das uns lebendig frisst
Don't you ever wonder how we survived
Fragst du dich nie, wie wir überlebt haben
Now that you're gone
Jetzt, wo du weg bist
The world is ours
Gehört die Welt uns
I'm only human
Ich bin nur ein Mensch
I've got a skeleton in me
Ich habe ein Skelett in mir
But I'm not the villain
Aber ich bin nicht der Bösewicht
Despite what you're always preaching
Trotz dessen, was du immer predigst
Call me a traitor
Nenn mich eine Verräterin
I'm just collecting your victims
Ich sammle nur deine Opfer
And they're getting stronger
Und sie werden stärker
I hear them calling
Ich höre sie rufen
(Calling, calling)
(Rufen, rufen)
I'll stop the whole world
Ich werde die ganze Welt anhalten
I'll stop the whole world... from turning into a monster
Ich werde die ganze Welt anhalten... damit sie nicht zu einem Monster wird
Eating us alive
Das uns lebendig frisst
Don't you ever wonder how we survived
Fragst du dich nie, wie wir überlebt haben
Now that you're gone
Jetzt, wo du weg bist
The world is ours
Gehört die Welt uns
When you find a strength and solutions
Wenn du Stärke und Lösungen findest
But I like the tension
Aber ich mag die Spannung
And not always knowing the answers
Und nicht immer die Antworten zu kennen
Well you're gonna lose it... You're gonna lose it
Nun, du wirst durchdrehen... Du wirst durchdrehen
I'll stop the whole world
Ich werde die ganze Welt anhalten
I'll stop the whole world... from turning into a monster
Ich werde die ganze Welt anhalten... damit sie nicht zu einem Monster wird
Eating us alive
Das uns lebendig frisst
Don't you ever wonder how we survived
Fragst du dich nie, wie wir überlebt haben
Now that you're gone
Jetzt, wo du weg bist
The world
Die Welt
I'll stop the whole world
Ich werde die ganze Welt anhalten
I'll stop the whole world... from turning into a monster
Ich werde die ganze Welt anhalten... damit sie nicht zu einem Monster wird
Eating us alive
Das uns lebendig frisst
Don't you ever wonder how we survived
Fragst du dich nie, wie wir überlebt haben
Now that you're gone
Jetzt, wo du weg bist





Авторы: Millar Cynthia M

[soundtrack] - Sega System 16 Complete Soundtrack, Volume 1
Альбом
Sega System 16 Complete Soundtrack, Volume 1
дата релиза
16-08-2010


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.