[soundtrack] - Satellite Attack (Stage 3, 4) - перевод текста песни на русский

Satellite Attack (Stage 3, 4) - [soundtrack]перевод на русский




Satellite Attack (Stage 3, 4)
Атака спутника (Этап 3, 4)
Si el mundo se va por el dulce amargo amor que das...
Если мир рухнет из-за горько-сладкой любви, что ты даришь...
Redefinare esta union herida.
Я переосмыслю этот раненный союз.
Si palabras se dan y solo mentiras quedaran...
Если слова даются, а остаётся лишь ложь...
Tratare de elevarme a hacer mejor.
Я постараюсь стать лучше.
Oh...
О...
Hay cien mil maneras, aunque tu no creas, que yo llegue a ti.
Есть сто тысяч способов, даже если ты не веришь, чтобы я добрался до тебя.
Dentro de tu piel quiero entrar, mi vida.
Под твою кожу хочу проникнуть, моя жизнь.
Nunca hacerte mal.
Никогда не причинить тебе зла.
Y cuando duermes, yo te oigo respirar.
И когда ты спишь, я слышу твое дыхание.
En tu sueños siempre voy a estar.
В твоих снах я всегда буду рядом.
Voy a ser tu nave espacial y por tu cielo navegar.
Я стану твоим космическим кораблем и буду плыть по твоему небу.
Abre tu corazon y dejate llevar... a otro mundo vamos a llegar.
Открой свое сердце и позволь себе улететь... в другой мир мы попадем.
Si yo...
Если я...
Siento que vas a llorar, me haces recordar que solo soy un
Чувствую, что ты вот-вот заплачешь, ты напоминаешь мне, что я всего лишь
Hombre.
Мужчина.
Si la tierra se cae por el orgullo que el amor me trae.
Если земля рухнет из-за гордости, которую приносит мне любовь.
Yo dejare todo mi orgullo por el amor.
Я оставлю всю свою гордость ради любви.
Oh...
О...
Hay cien mil maneras de abrir las puertas de tu corazon.
Есть сто тысяч способов открыть двери твоего сердца.
Quiero hacer tu cuerpo despegar y juntos vamos a volar.
Хочу, чтобы твое тело взлетело, и мы вместе будем парить.
Y cuando duermes, yo te oigo respirar.
И когда ты спишь, я слышу твое дыхание.
Y en tu sueños siempre voy a estar.
И в твоих снах я всегда буду рядом.
Voy a ser tu nave espacial y por tu cielo navegar.
Я стану твоим космическим кораблем и буду плыть по твоему небу.
Abre tu corazon y dejate llevar... a otro mundo vamos a llegar.
Открой свое сердце и позволь себе улететь... в другой мир мы попадем.
Dentro de tu piel quiero entrar, mi vida.
Под твою кожу хочу проникнуть, моя жизнь.
Nunca hacerte mal.
Никогда не причинить тебе зла.
Y cuando duermes, yo te oigo respirar.
И когда ты спишь, я слышу твое дыхание.
En tu sueños siempre voy a estar.
В твоих снах я всегда буду рядом.
Voy a ser tu nave espacial y por tu cielo navegar.
Я стану твоим космическим кораблем и буду плыть по твоему небу.
Abre tu corazon y dejate llevar... a otro mundo vamos a llegar
Открой свое сердце и позволь себе улететь... в другой мир мы попадем.





Авторы: Charles Fink, Sozo Savant

[soundtrack] - Sega System 16 Complete Soundtrack, Volume 1
Альбом
Sega System 16 Complete Soundtrack, Volume 1
дата релиза
16-08-2010


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.