spill tab - Decompose - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни spill tab - Decompose




Decompose
Décomposition
In our picket fenced home
Dans notre maison clôturée par une palissade
I′ll set dinner on the stove
Je vais préparer le dîner sur le poêle
Oh and the kids are running rogue
Oh, et les enfants sont en liberté
And these pills are hittin' slow
Et ces pilules agissent lentement
Six o′clock unlock the door
Six heures, déverrouille la porte
Come inside and chat some more
Entre et discute un peu plus
You say something I ignore
Tu dis quelque chose que j'ignore
There goes dinner on the floor
Voilà le dîner par terre
I've not forgotten
Je n'ai pas oublié
That we've become rotten
Que nous sommes devenus pourris
I′ve not forgotten
Je n'ai pas oublié
Your words when I take them
Tes paroles quand je les prends
Ugly and honest
Laides et honnêtes
Our bed like an office
Notre lit comme un bureau
I′ve not forgotten
Je n'ai pas oublié
That we've become rotten
Que nous sommes devenus pourris
Now as our skin melts off the bone
Maintenant, alors que notre peau se détache de l'os
In the soil decompose
Dans le sol, nous nous décomposons
And our body feeds the growth
Et notre corps nourrit la croissance
When the sunlight burns the snow (De-com-pose)
Quand la lumière du soleil brûle la neige (Dé-com-po-ser)
And do you feel it when it′s cold?
Et est-ce que tu le sens quand il fait froid ?
When the dirt sits in our toes
Quand la terre s'installe dans nos orteils
'Cause now I wonder how I′d know
Parce que maintenant je me demande comment je saurais
What we'd be if we′d grown old
Ce que nous aurions été si nous avions vieilli
I've not forgotten
Je n'ai pas oublié
That we've become rotten
Que nous sommes devenus pourris
I′ve not forgotten
Je n'ai pas oublié
Your words when I take them
Tes paroles quand je les prends
Ugly and honest
Laides et honnêtes
Our bed like an office
Notre lit comme un bureau
(You know) I′ve not forgotten
(Tu sais) Je n'ai pas oublié
That we've become rotten
Que nous sommes devenus pourris
I′ve not forgotten
Je n'ai pas oublié
That we've become rotten
Que nous sommes devenus pourris
I′ve not forgotten
Je n'ai pas oublié
Your words when I take them
Tes paroles quand je les prends
Ugly and honest
Laides et honnêtes
Our bed like an office
Notre lit comme un bureau
I've not forgotten
Je n'ai pas oublié
That we′ve become rotten
Que nous sommes devenus pourris





Авторы: Claire Chicha, David Marinelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.