Anywhere with You - spring gang , Astyn Turr перевод на русский

Anywhere with You

Babe, when I saw you for the first time
I knew we were destined to meet
'Cause my knees went week, my stomach went tight
Stay there, don't leave

Pull myself together, babe, I'm so shy
Trying to find something to say
Whatever I say needs to be right
To woo you, my way

Damn, I feel trapped 'cause now you're everything I see
One look was all that it took, then you left your mark on me
Now I got everything to lose
'Cause you're the only one I choose

'Cause no one makes me feel the way you do
The way, yeah, you turn me on
Kiss me, babe, I want you to
My lonely days are gone
I'll go anywhere with, anywhere with you
I'll go anywhere with, anywhere with you

Let go of fear, make that move right now
Don't let this good thing pass you by
Give in to feelings hidden inside
Stay there, don't leave

Damn, I feel trapped 'cause now you're everything I see
One look was all that it took, then you left your mark on me
Now I got everything to lose
'Cause you're the only one I choose

'Cause no one makes me feel the way you do
The way, yeah, you turn me on
Kiss me, babe, I want you to
My lonely days are gone
I'll go anywhere with, anywhere with you
I'll go anywhere with, anywhere with you
(You, you)
'Cause no one makes me feel the way you do (The way you do, yeah)
The way, yeah, you turn me on (You're turning me on)
Kiss me, babe, I want you to (I want you to)
My lonely days are gone
I'll go anywhere with, anywhere with you
I'll go anywhere with, anywhere with you
(You, you, you, you)

С тобой где угодно

Детка, когда впервые тебя увидел я,
Я знал, нам суждено было встретиться,
Ноги дрожали, и в животе сводило,
Не уходи, останься тут.

Соберись, малыш, я так застенчив,
Пытаюсь подобрать нужные слова,
Всё, что скажу, должно быть идеально,
Чтобы покорить тебя.

Чёрт, я в ловушке, ты везде, куда гляну,
Лишь один взгляд — и ты в сердце навсегда,
Теперь мне есть что терять,
Ведь ты — единственный мой выбор.

Ведь никто не заставляет меня чувствовать так, как ты,
Как ты заводишь меня,
Поцелуй меня, детка, я так хочу,
Одиночеству конец.
Я поеду куда угодно с тобой,
Я поеду куда угодно с тобой.

Отбрось страх, сделай шаг сейчас же,
Не упусти этот шанс,
Дай волю чувствам, что скрываешь внутри,
Не уходи, останься тут.

Чёрт, я в ловушке, ты везде, куда гляну,
Лишь один взгляд — и ты в сердце навсегда,
Теперь мне есть что терять,
Ведь ты — единственный мой выбор.

Ведь никто не заставляет меня чувствовать так, как ты,
Как ты заводишь меня,
Поцелуй меня, детка, я так хочу,
Одиночеству конец.
Я поеду куда угодно с тобой,
Я поеду куда угодно с тобой,
(Ты, ты)
Ведь никто не заставляет меня чувствовать так, как ты (Как ты, да),
Как ты заводишь меня (Ты заводишь меня),
Поцелуй меня, детка, я так хочу (Я так хочу),
Одиночеству конец,
Я поеду куда угодно с тобой,
Я поеду куда угодно с тобой,
(Ты, ты, ты, ты)