something real - ssolumm перевод на русский

something real

I can't even see straight
I got a bad bitch in my face playing games
I want
To feel something real
But I know you don't fall in love for real
You just do what you want

And I know, I know I can't stay here for long
I know you just want me gone
I don't even know what I did wrong
Mention it in every god damn song

I don't even gotta pull up to the kickback
Everybody there wanna know when Imma get back
Okay lemme go and fix that
I got 2 phones ringing 'cause they want they bitch back

That's your fault
I couldn't even get my bitch back
That's my fault
Now I'm sipping on this 6 pack, that's my goal
Tryna fade out in the bliss ice cold
I ain't even write a diss track, but fuck that ho

I can't even see straight
I got a bad bitch in my face playing games
I want
To feel something real
But I know you don't fall in love for real
You just do what you want
Ooh

Erase all my mistakes written down
Leaning on the foam in my zone, huh
Now I'm gone
But I'm down to hangout
You got me feeling selfless
Girl you got me feeling like the best man for you

Are you for me
Cause I'll do this for us
Get you one ring or two
But when the sunset says bye
And it's so late at night
I start to lose my mind
And I can't stay inside, oh no

Count how many times I wanted you, not so many you wanted me
I'm gonna die for a lack of love if you don't donate, cant you see
That I'm under your spell, tryna feel something real
Something for my heart to bleed on, something to feel

I can't even see straight
I got a bad bitch in my face playing games
I want
To feel something real
But I know you don't fall in love for real
You just do what you want

Что-то настоящее

Я не могу ясно видеть,
У меня перед лицом плохая сучка, играющая в игры.
Я хочу
Почувствовать что-то настоящее,
Но я знаю, ты не влюбляешься по-настоящему.
Ты просто делаешь, что хочешь.

И я знаю, я знаю, что не могу здесь оставаться надолго.
Я знаю, ты просто хочешь, чтобы я ушел.
Я даже не знаю, что я сделал не так.
Упоминаю это в каждой чертовой песне.

Мне даже не нужно приходить на вечеринку,
Все там хотят знать, когда я вернусь.
Хорошо, дай мне пойти и исправить это.
У меня звонят два телефона, потому что хотят вернуть свою сучку.

Это твоя вина.
Я даже не смог вернуть свою сучку.
Это моя вина.
Теперь я потягиваю эту упаковку из шести банок, это моя цель.
Пытаюсь раствориться в блаженстве ледяного напитка.
Я даже не пишу дисс, но пошла она.

Я не могу ясно видеть,
У меня перед лицом плохая сучка, играющая в игры.
Я хочу
Почувствовать что-то настоящее,
Но я знаю, ты не влюбляешься по-настоящему.
Ты просто делаешь, что хочешь.
О-оу.

Стереть все мои записанные ошибки,
Опираюсь на пену в своей зоне, ага.
Теперь я ушел,
Но я не против потусоваться.
Ты заставляешь меня чувствовать себя бескорыстным,
Девочка, ты заставляешь меня чувствовать себя твоим лучшим другом.

Ты для меня?
Потому что я сделаю это для нас.
Куплю тебе одно кольцо или два.
Но когда за sunset прощается
И наступает глубокая ночь,
Я начинаю сходить с ума
И не могу оставаться дома, о нет.

Сосчитай, сколько раз я хотел тебя, не так уж и много ты хотела меня.
Я умру от недостатка любви, если ты не ответишь взаимностью, разве ты не видишь,
Что я в твоей власти, пытаюсь почувствовать что-то настоящее.
Что-то, от чего мое сердце будет кровоточить, что-то, что можно почувствовать.

Я не могу ясно видеть,
У меня перед лицом плохая сучка, играющая в игры.
Я хочу
Почувствовать что-то настоящее,
Но я знаю, ты не влюбляешься по-настоящему.
Ты просто делаешь, что хочешь.