ssolumm feat. Vox17 - vampire - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ssolumm feat. Vox17 - vampire




vampire
vampire
Always out before the light
Toujours dehors avant la lumière
When I'd confide in her
Quand je lui confiais mes secrets
In the middle of the night
Au milieu de la nuit
Feel like a vampire
Je me sens comme un vampire
And I'm not sure, I'm not sure
Et je ne suis pas sûr, je ne suis pas sûr
Just where we stand in this empty sky
nous en sommes dans ce ciel vide
I'm going 90 in the rain to check on you
Je roule à 90 sous la pluie pour aller te voir
I'm only tryna find a way to get us through
J'essaie juste de trouver un moyen de nous en sortir
I know you'd probably do the same
Je sais que tu ferais probablement la même chose
But you have nothing to lose
Mais tu n'as rien à perdre
You only care about yourself
Tu ne t'occupes que de toi-même
And I'm not sure, I'm not sure
Et je ne suis pas sûr, je ne suis pas sûr
Just where we stand in this empty sky
nous en sommes dans ce ciel vide
And you can't look me in the eye
Et tu ne peux pas me regarder dans les yeux
You'd rather stab me through the heart and watch me die
Tu préférerais me poignarder au cœur et me regarder mourir
In the dark like a vampire
Dans l'obscurité comme un vampire
In the dark, in the dark like a vampire
Dans l'obscurité, dans l'obscurité comme un vampire
I got black Vetements like a vamp on me
J'ai des Vetements noirs comme un vampire sur moi
My neck on freeze
Mon cou est glacé
When I pull up got like 20g's on me, no enemies
Quand j'arrive, j'ai 20 grammes sur moi, pas d'ennemis
But where you at tonight? Cause you're not with me
Mais es-tu ce soir ? Parce que tu n'es pas avec moi
Looking up the sky
Je regarde le ciel
You know I miss those nights, yeah I really do
Tu sais que j'ai le mal du pays de ces nuits, oui, je le fais vraiment
And now I'm in new nights just looking for you
Et maintenant je suis dans de nouvelles nuits à te chercher
I feel like a vampire, red eyes
Je me sens comme un vampire, yeux rouges
I'm with ssolumm, spark a cig while he smoking good, how 'bout you?
Je suis avec ssolumm, on allume une cigarette pendant qu'il fume du bon, et toi ?
Just leave my mind already
Sors de mon esprit déjà
I been spending days thinking about us baby
J'ai passé des journées à penser à nous, bébé
Remembering those car rides makes me crazy
Me souvenir de ces trajets en voiture me rend fou
You go first then I take over like we're racing
Tu commences, puis je prends le relais comme si on était en course
In the forest like Initial D
Dans la forêt comme Initial D
Posted at the park forest-walking like I was Tracy
Posté au parc, je me promène dans la forêt comme si j'étais Tracy
You would be my valentine if you'd be here right next to me
Tu serais ma Valentine si tu étais à côté de moi
Getting lit to lonely, now I'm lonely, my heart skips a beat
Se défoncer dans la solitude, maintenant je suis seul, mon cœur fait un bond
A beat
Un battement
In the middle of the night
Au milieu de la nuit
In the middle of your eyes
Au milieu de tes yeux
In the middle of Biscayne
Au milieu de Biscayne
In the middle of my heart, that's where you will just remain
Au milieu de mon cœur, c'est que tu resteras
Always out before the light
Toujours dehors avant la lumière
When I'd confide in her
Quand je lui confiais mes secrets
In the middle of the night
Au milieu de la nuit
Feel like a vampire
Je me sens comme un vampire
And I'm not sure, I'm not sure
Et je ne suis pas sûr, je ne suis pas sûr
Just where we stand in this empty sky
nous en sommes dans ce ciel vide





Авторы: Brayden Calendar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.