Во что я влюблен - ssshhhiiittt! перевод на французский

Во что я влюблен

лучше не будет
зачем эти люди
зачем эти лица
зачем этот мир
лучше не будет
деревья и птицы
рассветы и листья
лишь в это влюблен
сгорающий в пепел
хоть кажется свежим
тот мир что мы видим
и тот где живем
лучше не будет
все серые краски
смешаются вместе
и будет конец
и время не будет
о птицах забудем
и мы будем теми
кем быть не хотели
так скоро и быстро
и ты не заметишь
куда ушло все то
во что ты влюблен

Ce que j'aime

Ce ne sera pas mieux
Pourquoi ces gens
Pourquoi ces visages
Pourquoi ce monde
Ce ne sera pas mieux
Les arbres et les oiseaux
Les levers de soleil et les feuilles
C'est tout ce que j'aime
Brûlant en cendres
Bien que cela semble frais
Ce monde que nous voyons
Et celui où nous vivons
Ce ne sera pas mieux
Toutes les couleurs grises
Se mélangeront
Et ce sera la fin
Et le temps ne sera pas
Nous oublierons les oiseaux
Et nous serons ceux
Que nous ne voulions pas être
Si vite et si rapidement
Et tu ne remarqueras pas
Où tout ce que tu as
Ce que tu aimes