Текст и перевод песни ssshhhiiittt! - домой

домой

Бежал через поля, разбил колени в кровь
Хотел на край Земли, но вдруг заплакал
Я снова что-то вспомнил, что-то вспомнил вновь
Тот запах или как тот дождь капал
Чем дальше, тем сложнее, всё понятно, но
Чем дальше, тем всё меньше ответов
Бежал через поля, разбил колени в кровь
Бежал, чтоб убежать на край света
Заберите всё, что у меня есть
Только дайте остаться собой
Посмотри в мои глаза — ты поймёшь
Что я просто хочу домой
Летел над крышами и любовался луной
Искал везде чего-то, чего нету
И самые глубокие моря я прошёл
Чтобы потом вернуться за ответом
Заберите всё, что у меня есть
Только дайте остаться собой
Посмотри в мои глаза — ты поймёшь
Что я просто хочу домой
Заберите всё, что у меня есть
Только дайте остаться собой
Посмотри в мои глаза — ты поймёшь
Что я просто хочу домой
Просто хочу домой
Просто хочу домой
Просто хочу домой
Просто хочу домой

à la maison

J'ai couru à travers les champs, je me suis écorché les genoux
Je voulais aller au bout du monde, mais j'ai soudainement pleuré
J'ai encore repensé à quelque chose, repensé à quelque chose
Cette odeur ou la façon dont cette pluie tombait
Plus je m'éloigne, plus c'est difficile, tout est clair, mais
Plus je m'éloigne, moins il y a de réponses
J'ai couru à travers les champs, je me suis écorché les genoux
J'ai couru pour m'échapper au bout du monde
Prends tout ce que j'ai
Laisse-moi juste rester moi-même
Regarde-moi dans les yeux - tu comprendras
Que je veux juste rentrer à la maison
Je volais au-dessus des toits et admirais la lune
Je cherchais partout quelque chose qui n'existait pas
Et j'ai traversé les mers les plus profondes
Pour revenir ensuite pour une réponse
Prends tout ce que j'ai
Laisse-moi juste rester moi-même
Regarde-moi dans les yeux - tu comprendras
Que je veux juste rentrer à la maison
Prends tout ce que j'ai
Laisse-moi juste rester moi-même
Regarde-moi dans les yeux - tu comprendras
Que je veux juste rentrer à la maison
Je veux juste rentrer à la maison
Je veux juste rentrer à la maison
Je veux juste rentrer à la maison
Je veux juste rentrer à la maison