starfall - memories - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни starfall - memories




memories
souvenirs
All the memories we made
Tous les souvenirs que nous avons créés
All the problems we faced
Tous les problèmes auxquels nous avons fait face
All the time that we waste
Tout le temps que nous avons gaspillé
All the time that we wasted
Tout le temps que nous avons gaspillé
All alone, once again
Toute seule, encore une fois
You were never really mine
Tu n'as jamais été vraiment à moi
No, you would never really try
Non, tu n'aurais jamais vraiment essayé
I let you cross over my lines
Je t'ai laissé franchir mes limites
Let it go
Laisse tomber
But I can't let you know
Mais je ne peux pas te le faire savoir
That I wasn't enough
Que je n'étais pas assez bien
Were you truly in love?
Étais-tu vraiment amoureuse ?
Let it go
Laisse tomber
But I can't let it show
Mais je ne peux pas le montrer
That I was never really tough
Que je n'ai jamais été vraiment forte
If you could read through my bluff
Si tu pouvais lire à travers mon bluff
You said
Tu as dit
You were never really-
Tu n'as jamais été vraiment -
You were never really in love
Tu n'as jamais été vraiment amoureuse
Who am I to really-
Qui suis-je pour vraiment -
Who am I to really trust?
Qui suis-je pour vraiment faire confiance ?
Feels like it's been a while but, baby
On dirait que ça fait longtemps, mais bébé
Throw my feels in a pile and, baby
Jette mes sentiments dans une pile et, bébé
Ignore it all for a while and, baby
Ignore tout ça pendant un moment et, bébé
A hand to hold
Une main à tenir
When it's getting cold
Quand il fait froid
We're falling out, it's hard to control you again
On se sépare, c'est difficile de te contrôler à nouveau
The lies you told
Les mensonges que tu as dits
It's getting old
Ça devient vieux
You threw away my heart that you folded and bent
Tu as jeté mon cœur que tu as plié et plié
It's a shame we never happened
C'est dommage que nous ne soyons jamais arrivés
Feel the same from when it happened
J'ai le même sentiment depuis que c'est arrivé
You were my biggest distraction
Tu étais ma plus grande distraction
I can't
Je ne peux pas
I can't take this lightly
Je ne peux pas prendre ça à la légère
I know it ain't likely
Je sais que ce n'est pas probable
But I want you beside me
Mais je veux que tu sois à mes côtés
Yeah
Ouais
Hey, yeah
Hey, ouais
Hey, yeah
Hey, ouais
Hey, yeah
Hey, ouais
Hey, yeah
Hey, ouais
Hey, yeah
Hey, ouais
Hey, yeah
Hey, ouais
Hey, yeah
Hey, ouais
You said
Tu as dit
You were never really-
Tu n'as jamais été vraiment -
You were never really in love
Tu n'as jamais été vraiment amoureuse
Who am I to really-
Qui suis-je pour vraiment -
Who am I to really trust?
Qui suis-je pour vraiment faire confiance ?
Feels like it's been a while but, baby
On dirait que ça fait longtemps, mais bébé
Throw my feels in a pile and, baby
Jette mes sentiments dans une pile et, bébé
Ignore it all for a while and, baby
Ignore tout ça pendant un moment et, bébé
You said
Tu as dit
You were, you were never really-
Tu étais, tu n'as jamais été vraiment -
You were never really in love
Tu n'as jamais été vraiment amoureuse
Who am I to-
Qui suis-je pour -
Who am I to, am I to really trust?
Qui suis-je pour, suis-je pour vraiment faire confiance ?
Feels like it's been a while but, baby
On dirait que ça fait longtemps, mais bébé
Throw my feels in a pile and, baby
Jette mes sentiments dans une pile et, bébé
Ignore it all for a while and, baby
Ignore tout ça pendant un moment et, bébé






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.