never lasts - starfall перевод на немецкий

never lasts

(Wish we were back in the past)
(So we can make this time last)
(I hope this shit doesn't crash)
(Hope we're not moving too fast)

This love's just hurting me bad
I swear you're driving me mad
It sucks that shit never last
I hope we're different from that
Girl, I'ma keep waiting on you
I can't stop thinking 'bout you
I know we're making it through, ahh-ahh-ahh

Is it too much to ask for?
Sometimes I wonder where I'd be if you weren't planned for
I never ask for much but girl you're all I could ask for
It sucks to see you dancing all alone on the dancefloor
It's so much better when we're together
I never wanted you more than ever
I tried to help
I cried it out
And I just can't imagine you with someone else

This love's just hurting me bad
I swear you're driving me mad
It sucks that shit never last
I hope we're different from that
Girl, I'ma keep waiting on you
I can't stop thinking 'bout you
I know we're making it through, ahh-ahh-ahh

hält nie

(Wünschte, wir wären zurück in der Vergangenheit)
(Damit wir diese Zeit andauern lassen können)
(Ich hoffe, dieser Mist geht nicht den Bach runter)
(Hoffe, wir bewegen uns nicht zu schnell)

Diese Liebe tut mir einfach sehr weh
Ich schwöre, du machst mich verrückt
Es ist scheiße, dass so was nie hält
Ich hoffe, wir sind anders als das
Mädchen, ich werde weiter auf dich warten
Ich kann nicht aufhören, an dich zu denken
Ich weiß, wir schaffen das, ahh-ahh-ahh

Ist das zu viel verlangt?
Manchmal frage ich mich, wo ich wäre, wenn du nicht für mich vorgesehen wärst
Ich verlange nie viel, aber Mädchen, du bist alles, was ich mir wünschen könnte
Es ist scheiße, dich ganz allein auf der Tanzfläche tanzen zu sehen
Es ist so viel besser, wenn wir zusammen sind
Ich wollte dich nie mehr als je zuvor
Ich habe versucht zu helfen
Ich habe es ausgeweint
Und ich kann mir einfach nicht vorstellen, dich mit jemand anderem

Diese Liebe tut mir einfach sehr weh
Ich schwöre, du machst mich verrückt
Es ist scheiße, dass so was nie hält
Ich hoffe, wir sind anders als das
Mädchen, ich werde weiter auf dich warten
Ich kann nicht aufhören, an dich zu denken
Ich weiß, wir schaffen das, ahh-ahh-ahh