dontwant it (feat. harvest & Starshower) - star૮ ˶ᵔ ᵕ ᵔ˶ ა✩ перевод на французский

dontwant it (feat. harvest & Starshower)

I do what i can
I fall apart
I just break where i stand
Bloody and harmed
Its always colder at dawn
It was your arms then
Bitter and wired
See it in your eyes

Like is this all i am?
I wasnt done yet
I wouldnt pretend
Not even tired
When i arrived in advance
You werent there yet
You dont even want it
You dont even want it

I wanna see the lightning
But not hear the thunder
I wanna feel nothing
But the weight of summer
It's getting harder to go on
Every day i blunder
It's getting harder to grow old
Every year I'm number

Driving round the track losing track of the time
It's a victory lap every day I'm alive
Don't even want it I just want to fucking die
Don't even want it I just want to fucking die

Looking at the sky I just want someone to rely on
Don't look them in the eyes even when they turn the light on

Can we let bygones be bygones
Put me in the forest with a cabin where I write songs

I do what i can
I fall apart
I just break where i stand
Bloody and harmed
Its always colder at dawn
It was your arms then
Bitter and wired
See it in your eyes

Like is this all i am?
I wasnt done yet
I wouldnt pretend
Not even tired
When i arrived in advance
You werent there yet
You dont even want it
You dont even want it

Je n'en veux pas (feat. harvest & Starshower)

Je fais ce que je peux
Je m'effondre
Je me brise là où je me tiens
Ensanglanté et blessé
Il fait toujours plus froid à l'aube
C'était tes bras alors
Amer et tendu
Je le vois dans tes yeux

Comme si c'était tout ce que je suis?
Je n'avais pas encore fini
Je ne ferais pas semblant
Même pas fatigué
Quand je suis arrivé à l'avance
Tu n'étais pas encore là
Tu n'en veux même pas
Tu n'en veux même pas

Je veux voir l'éclair
Mais ne pas entendre le tonnerre
Je veux ne rien ressentir
Que le poids de l'été
Il est de plus en plus difficile de continuer
Chaque jour je fais des gaffes
Vieillir devient de plus en plus difficile
Chaque année je suis un numéro

Je roule sur la piste, perdant la notion du temps
C'est un tour d'honneur chaque jour où je suis en vie
Je n'en veux même pas, je veux juste mourir putain
Je n'en veux même pas, je veux juste mourir putain

En regardant le ciel, je veux juste quelqu'un sur qui compter
Ne les regarde pas dans les yeux, même lorsqu'ils allument la lumière

Pouvons-nous laisser le passé être le passé
Mets-moi dans la forêt avec une cabane où j'écris des chansons

Je fais ce que je peux
Je m'effondre
Je me brise là où je me tiens
Ensanglanté et blessé
Il fait toujours plus froid à l'aube
C'était tes bras alors
Amer et tendu
Je le vois dans tes yeux

Comme si c'était tout ce que je suis?
Je n'avais pas encore fini
Je ne ferais pas semblant
Même pas fatigué
Quand je suis arrivé à l'avance
Tu n'étais pas encore là
Tu n'en veux même pas
Tu n'en veux même pas