Текст и перевод песни Stefan - The Mood

The Mood

I see you dancin' so low
Acting like you're all alone
And you know everyone once knewn
Baby you command the room
I just wanna get closer
But i can fuck up the mood
So i'mma go nice and slo-ow
I'mma take you soft and smooth
Girl you are, beautiful but
You were looking at your phone all night
Is there something you're not telling me, Is
Everything all right, cause
She been sneaking through her window into
She don't wanna seem to convey [?]
So there's only me who she sees
I feel other ways you know
Slowly as you move as we
I know everyone sees you
Somehow you see only me
Somehow we got back to my house
You're the one that set the mood
So imma go nice and slo-ow
Imma take you soft and smooth
Girl you are, beautiful but
You were looking at your phone all night
Is there something you're not telling me, Is
Everything all right, cause
She been sneaking through her window into
She don't wanna seem to convey [?]
So there's only me who she sees
She been sneaking through her window into
She don't wanna seem to convey [?]
So there's only me who she sees

L'ambiance

Je te vois danser si bas
Agissant comme si tu étais toute seule
Et tu sais que tout le monde l'a déjà su
Chérie, tu commandes la pièce
Je veux juste me rapprocher
Mais je peux gâcher l'ambiance
Alors je vais y aller doucement et lentement
Je vais te prendre doucement et en douceur
Fille, tu es belle, mais
Tu regardais ton téléphone toute la nuit
Y a-t-il quelque chose que tu ne me dis pas, est-ce que
Tout va bien, parce que
Elle s'est faufilée par sa fenêtre dans
Elle ne veut pas avoir l'air de transmettre [?]
Alors il n'y a que moi qu'elle voit
Je ressens d'autres choses, tu sais
Lentement comme tu bouges comme nous
Je sais que tout le monde te voit
D'une façon ou d'une autre, tu ne vois que moi
D'une façon ou d'une autre, on est retournés chez moi
Tu es celle qui a mis l'ambiance
Alors je vais y aller doucement et lentement
Je vais te prendre doucement et en douceur
Fille, tu es belle, mais
Tu regardais ton téléphone toute la nuit
Y a-t-il quelque chose que tu ne me dis pas, est-ce que
Tout va bien, parce que
Elle s'est faufilée par sa fenêtre dans
Elle ne veut pas avoir l'air de transmettre [?]
Alors il n'y a que moi qu'elle voit
Elle s'est faufilée par sa fenêtre dans
Elle ne veut pas avoir l'air de transmettre [?]
Alors il n'y a que moi qu'elle voit