Текст и перевод песни stepkos feat. Гоша Ваакс - ВСЁ РАВНО

ВСЁ РАВНО

Как много слов, но внутри ничего
Когда нам с тобой, стало так тяжело
И сегодня уже мы друг другу никто
Как же мне жаль, что уже все равно
Как много слов, но внутри ничего
Когда нам с тобой, стало так тяжело
И сегодня уже мы друг другу никто
Как же мне жаль, что уже все равно
Иногда проще запить боль, чем раскидать все траблы
Уже я видел таких пацанов, резко упали на таблы
Слабость, говорит громче, чем все твои желания
Чего ты хочешь достичь так, где твоя система зажигания
Упал и поднялся, упал и встал, ошибки будут, ты же знал
Девчонки потом, открой глаза, работай сейчас, остальное суета
Время... не давай его забрать шлюхам
Не верю никому, держу в остро ухо
Как много слов, но внутри ничего
Когда нам с тобой, стало так тяжело
И сегодня уже мы друг другу никто
Как же мне жаль, что уже все равно
Как много слов, но внутри ничего
Когда нам с тобой, стало так тяжело
И сегодня уже мы друг другу никто
Как же мне жаль, что уже все равно
Патроны летят в спину, кучи фраз, я их не слышу
Мимо-мимо, сколько нужно денег, а понял больше движа
Рубим хейт, как пётр первый окно из парижа
Твои слова расписаны, вот афиша, инфа official
Так много слов, жаль всё это пыль
Что говорю правдиво и не сказки-быль
Путаешься море лжи, где победы, куражи,
то ли на верху, то ли над пропастью во ржи
Мне говорили я ни к чему не годен
Голоден, год спустя мой счёт, плодороден
Как много слов, но внутри ничего
Когда нам с тобой, стало так тяжело
И сегодня уже мы друг другу никто
Как же мне жаль, что уже все равно
Как много слов, но внутри ничего
Когда нам с тобой, стало так тяжело
И сегодня уже мы друг другу никто
Как же мне жаль, что уже все равно

TOUT DE MÊME

Tant de mots, mais rien à l'intérieur
Quand nous étions ensemble, c'est devenu si difficile
Et aujourd'hui, nous ne sommes plus rien l'un pour l'autre
Comme je suis triste que ce soit déjà tout de même
Tant de mots, mais rien à l'intérieur
Quand nous étions ensemble, c'est devenu si difficile
Et aujourd'hui, nous ne sommes plus rien l'un pour l'autre
Comme je suis triste que ce soit déjà tout de même
Parfois, il est plus facile de noyer la douleur que de disperser tous les problèmes
J'ai déjà vu des mecs comme ça, qui sont tombés raide sur les pilules
La faiblesse parle plus fort que tous tes désirs
Qu'est-ce que tu veux atteindre comme ça, où est ton système d'allumage ?
Tombé et relevé, tombé et relevé, il y aura des erreurs, tu le savais
Les filles après, ouvre les yeux, travaille maintenant, le reste c'est de la poussière
Le temps... ne le laisse pas te l'enlever, salope
Je ne fais confiance à personne, j'écoute attentivement
Tant de mots, mais rien à l'intérieur
Quand nous étions ensemble, c'est devenu si difficile
Et aujourd'hui, nous ne sommes plus rien l'un pour l'autre
Comme je suis triste que ce soit déjà tout de même
Tant de mots, mais rien à l'intérieur
Quand nous étions ensemble, c'est devenu si difficile
Et aujourd'hui, nous ne sommes plus rien l'un pour l'autre
Comme je suis triste que ce soit déjà tout de même
Les balles volent dans le dos, des tas de phrases, je ne les entends pas
À côté, à côté, combien d'argent faut-il, et j'ai compris plus de mouvement
On coupe la haine, comme Pierre Ier la fenêtre de Paris
Tes mots sont écrits, voici l'affiche, l'info officielle
Tant de mots, dommage que ce soit de la poussière
Ce que je dis est vrai et pas des contes de fées
Tu te perds dans une mer de mensonges, où sont les victoires, les excès,
soit en haut, soit au-dessus de l'abîme dans le seigle
On me disait que je ne servais à rien
J'avais faim, un an après, mon compte est fertile
Tant de mots, mais rien à l'intérieur
Quand nous étions ensemble, c'est devenu si difficile
Et aujourd'hui, nous ne sommes plus rien l'un pour l'autre
Comme je suis triste que ce soit déjà tout de même
Tant de mots, mais rien à l'intérieur
Quand nous étions ensemble, c'est devenu si difficile
Et aujourd'hui, nous ne sommes plus rien l'un pour l'autre
Comme je suis triste que ce soit déjà tout de même