stepkos - Есть только миг - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни stepkos - Есть только миг




Есть только миг
There's Only a Moment
Демоны во мне, я не во сне
Demons inside me, I'm not in a dream
Тебя выберу даже если придется быть на дне
I'll choose you even if I have to hit rock bottom
Тысячи проблем в моей голове
Thousands of problems in my head
Дам их порешать только тебе
I'll let only you solve them
Со мной мест не хватит, многих не возьму
There's not enough room with me, I won't take many
Ведь сказал когда-то что не верю никому
Because I once said I don't trust anyone
Могу верить только той, кого я люблю
I can only trust the one I love
На это невозможно ответить почему
It's impossible to answer why
Воу, воу, воу, воу
Woah, woah, woah, woah
Это, слишком быстрый флоу
This is too fast a flow
А, остановиться не могу
And, I can't stop
Как, много сказать еще хочу
How much more I want to say
Кучи слов, столько же ванильных треков
Heaps of words, as many vanilla tracks
Написанных взапой поэтических сонетов
Written in one go, poetic sonnets
Льется всё само, не знаю как это работает
It all flows by itself, I don't know how it works
Надеюсь слушателей это тоже трогает
I hope it touches the listeners too
Пытался, разложить любовь на атомы
I tried to break down love into atoms
Изучить, философскими трактатами
To study it with philosophical treatises
Немо, всё также продолжаю искать
Mute, I still keep searching
Когда-нибудь смогу всё тебе рассказать
Someday I'll be able to tell you everything
Я тебя знаю, ты меня тоже
I know you, you know me too
Чувствуешь это? мурашки по коже
Can you feel it? Goosebumps on your skin
Замри сейчас, остановись
Freeze now, stop
Лови момент, не упусти
Seize the moment, don't miss it
Есть всего лишь миг, для нас двоих
There's only a moment, for the two of us
Другого нет, нет, нет
There's no other, no, no
Демоны во мне, я не во сне
Demons inside me, I'm not in a dream
Тебя выберу даже если придется быть на дне
I'll choose you even if I have to hit rock bottom
Тысячи проблем в моей голове
Thousands of problems in my head
Дам их порешать только тебе
I'll let only you solve them
Со мной мест не хватит, многих не возьму
There's not enough room with me, I won't take many
Ведь сказал когда-то что не верю никому
Because I once said I don't trust anyone
Могу верить только той, кого я люблю
I can only trust the one I love
На это невозможно ответить почему
It's impossible to answer why
Почему, всё происходит так как происходит
Why, everything happens the way it does
Что-то нас сводит вместе и также разводит
Something brings us together and also pulls us apart
Почему, вечно пазлы не подходят
Why, the puzzle pieces never fit
Кому доверял, так быстро уходит
Those I trusted, leave so quickly
Самый большой страх это потерять
The biggest fear is to lose
Но если ты боишься, то уже потерял
But if you're afraid, you've already lost
Сложно, тут выбирает каждый сам
It's difficult, everyone chooses for themselves
Отдаться чувствам или держать себя в руках
To surrender to feelings or to keep yourself in check
Трудности во всём это нормально, поверь
Difficulties in everything, it's normal, believe me
Много попыток и найдешь нужную дверь
Many attempts and you'll find the right door
Сейчас отношения, как зайти в бордель
Now relationships are like going to a brothel
Забираешь, что попало и радуешься ей
You take what you get and you're happy with it
Да нахуй не нужны мне тусовки и клубы
Fuck parties and clubs, I don't need them
Вы все фейковые бляди, хочу только её губы
You're all fake bitches, I only want her lips
Замри сейчас, остановись
Freeze now, stop
Лови момент, не упусти
Seize the moment, don't miss it
Есть всего лишь миг, для нас двоих
There's only a moment, for the two of us
Другого нет, нет, нет
There's no other, no, no
Замри сейчас, остановись
Freeze now, stop
Лови момент, не упусти
Seize the moment, don't miss it
Есть всего лишь миг, для нас двоих
There's only a moment, for the two of us
Другого нет, нет, нет
There's no other, no, no






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.