Текст и перевод песни stillnate feat. HKFiftyOne - In the End

In the End

Welcome to my mind, it always gets so fucking dark, fell in love, but I'm a fuck up so it never goes too far, still remember when I left and then I panicked in the car
I'm just so fucking lonely so I add another scar seaside late night but I go irate
You've seen inside all the things I hate you've seen all my trauma but it feels lightweight
Compared to the way that it always stays

Yeah I'm sorry I act the way I do, you know me too well yeah
I'm just a fool, I could never be any better than you I try and I try and she know it too
So I just gotta say I'm sorry it's the way I am and maybe one day none of this will haunt me, we'll see in the end

I know it's not you and I know it's not me and I know that it's something we both just can't see
We're two broken souls but we're too scared to leave I'm trying so hard I don't know how to be yeah yeah yeah yeah
Don't know how to be yeah

Yeah I'm sorry I act the way I do, you know me too well yeah
I'm just a fool, I could never be any better than you I try and I try and she know it too
So I just gotta say I'm sorry it's the way I am and maybe one day none of this will haunt me, we'll see in the end
So I just gotta say I'm sorry it's the way I am and maybe one day none of this will haunt me, we'll see in the end
So I just gotta say I'm sorry it's the way I am and maybe one day none of this will haunt me, we'll see in the end

À la fin

Bienvenue dans mon esprit, il devient toujours tellement sombre, je suis tombé amoureux, mais je suis un raté alors ça ne va jamais trop loin, je me souviens encore quand je suis parti et puis j'ai paniqué dans la voiture
Je suis tellement seul que j'ajoute une autre cicatrice en bord de mer tard dans la nuit, mais je deviens furieux
Tu as vu à l'intérieur toutes les choses que je déteste, tu as vu tous mes traumatismes, mais ça semble léger
Comparé à la façon dont ça reste toujours

Ouais, je suis désolé d'agir comme je le fais, tu me connais trop bien, ouais
Je suis juste un idiot, je ne pourrais jamais être meilleur que toi, j'essaie et j'essaie, et elle le sait aussi
Alors je dois juste dire que je suis désolé, c'est comme ça que je suis, et peut-être qu'un jour, rien de tout ça ne me hantera plus, on verra à la fin

Je sais que ce n'est pas toi et je sais que ce n'est pas moi, et je sais que c'est quelque chose que nous ne pouvons tout simplement pas voir
Nous sommes deux âmes brisées, mais nous avons trop peur de partir, j'essaie si fort, je ne sais pas comment être, ouais ouais ouais ouais
Je ne sais pas comment être, ouais

Ouais, je suis désolé d'agir comme je le fais, tu me connais trop bien, ouais
Je suis juste un idiot, je ne pourrais jamais être meilleur que toi, j'essaie et j'essaie, et elle le sait aussi
Alors je dois juste dire que je suis désolé, c'est comme ça que je suis, et peut-être qu'un jour, rien de tout ça ne me hantera plus, on verra à la fin
Alors je dois juste dire que je suis désolé, c'est comme ça que je suis, et peut-être qu'un jour, rien de tout ça ne me hantera plus, on verra à la fin
Alors je dois juste dire que je suis désolé, c'est comme ça que je suis, et peut-être qu'un jour, rien de tout ça ne me hantera plus, on verra à la fin