Текст и перевод песни stillnate - I'll Never Be Anything

I'm feeling motherfucking useless
Painting this picture watch these stars turn to blueprints
They ask me nate why do you even do this
And why are you always so sad just get to moving
Well I Guess I'm just a no good for nothing stupid piece of shit
I wish you'd all get the fuck up off my dick
I know I got it all and everyday I do thank god for it
But somehow all of these voices still beat up in my head like
Like I want to give up so bad and I hope you know
Only reason that they send me a verse is because I choke
I put all of my pennies up into one big hole
Just trying to make some friends up in this game but now I'm fucking broke yeah
They'll never love me need to face the facts
I am too anxious for this I swear I'm too anxious for rap
Everytime I have to leave my house I get this pit up in my stomach
Then I got to tell myself to
To relax can't do that
Thoughts get to racing they pounce on my back
They ask me nate why do you look like you're always mad
Because I never smile when I'm feeling this bad
Sorry I don't fake it sorry that I'm not you
I don't feel great I don't pretend to
Can't afford rent I'm a fucking bum true
Still got these women on me like one two
I count them up like one two
I don't have true fans all came from another
Sorry I'm such a motherfucking bummer
Sorry my music is trash and it's underwhelming
I'll probably give up by this summer

So everytime that I'm driving down the street lately
I hope I crash sometimes just to really see baby
If god is on the other side if he's really waiting
I don't really want to know because I think death is scary
Isn't that ironic I talk about it in all of my songs and
You'd think that I'd be okay because in my songs I said
That I wanted it but truth is I'm moronic
I'm a pussy deep within the flesh

So don't listen to me I been acting like a mess
I got stress on stress on stress on stress on stress on stress
And the truth is I just can't get out my head
I just can't get out my head my head my head my head
So don't listen to me I been acting like a mess
I got stress on stress on stress on stress on stress on stress
And the truth is I just can't get out my head
I just can't get out my head my head my head my head

Yeah the truth is I just can't get out my head
Yeah the truth is I just can't get out my head
So don't listen to me I'm a mess
Yeah the truth is I just can't get out my head
So don't listen to me these days I been such a mess
And I just can't get out my head

So everytime that I'm driving down the street lately
I hope I crash sometimes just to really see baby
If god is on the other side if he's really waiting
I don't really want to know because I think death is scary
Isn't that ironic I talk about it in all of my songs and
You'd think that I'd be okay because in my songs I said
That I wanted it but truth is I'm moronic
I'm a pussy deep within the flesh

So don't listen to me I been acting like a mess
I got stress on stress on stress on stress on stress on stress
And the truth is I just can't get out my head
I just can't get out my head my head my head my head
So don't listen to me I been acting like a mess
I got stress on stress on stress on stress on stress on stress
And the truth is I just can't get out my head
I just can't get out my head my head my head my head

Я чувствую себя чертовски бесполезным
Рисуя эту картину, наблюдаю, как звезды превращаются в чертежи
Они спрашивают меня, Нейт, зачем ты вообще это делаешь
И почему ты всегда такой грустный, просто начинай двигаться
Что ж, я думаю, я просто ни на что не годный тупой кусок дерьма
Я бы хотел, чтобы вы все отвалили к чертовой матери от моего члена
Я знаю, что у меня есть все это, и каждый день я благодарю бога за это
Но почему-то все эти голоса все еще звучат в моей голове, как будто
Как будто я так сильно хочу сдаться, и я надеюсь, ты знаешь
Единственная причина, по которой они присылают мне стихи, в том, что я задыхаюсь
Я сложил все свои пенни в одну большую дыру
Просто пытаюсь завести друзей в этой игре, но теперь я чертовски разорен, да
Они никогда не полюбят меня, нужно смотреть фактам в лицо
Я слишком стремлюсь к этому, клянусь, я слишком стремлюсь к рэпу
Каждый раз, когда мне приходится выходить из дома, у меня скручивает желудок
Тогда я должен сказать себе:
Расслабиться, я не могу этого сделать
Мысли начинают метаться, они набрасываются мне на спину
Они спрашивают меня, Нейт, почему у тебя всегда такой вид, будто ты злишься
Потому что я никогда не улыбаюсь, когда мне так плохо
Прости, что я не притворяюсь, прости, что я - это не ты
Я не чувствую себя прекрасно, я не притворяюсь
Не могу позволить себе арендную плату, я гребаный бездельник, это правда
Эти женщины до сих пор на мне, как на раз-два
Я считаю их как один два
У меня нет настоящих фанатов, все пришли от кого-то другого
Прости, что я такой гребаный лентяй
Прости, что моя музыка - мусор, и она не вызывает восторга
Я, вероятно, сдамся этим летом

Так что каждый раз, когда я еду по улице в последнее время
Я надеюсь, что иногда буду срываться, просто чтобы по-настоящему увидеть малышку
Если бог на другой стороне, если он действительно ждет
Я на самом деле не хочу знать, потому что я думаю, что смерть страшна
Разве это не ирония, что я говорю об этом во всех своих песнях и
Вы могли бы подумать, что со мной все будет в порядке, потому что в своих песнях я сказал
Что я хотела этого, но правда в том, что я слабоумная
Я слабоумная глубоко внутри

Так что не слушайте меня, я вел себя как полный бардак
У меня стресс на стресс на стресс на стресс на стресс на стресс
И правда в том что я просто не могу выкинуть из головы
Я просто не могу выкинуть из головы моей голове моей голове моей голове
Так что не слушайте меня, я вел себя как полный бардак
У меня стресс на стресс на стресс на стресс на стресс на стресс
И правда в том, что я просто не могу выбросить это из головы.
Я просто не могу выбросить из головы, из головы, из головы, из головы, из головы

Да, правда в том, что я просто не могу выбросить это из головы.
Да, правда в том, что я просто не могу выбросить это из головы.
Так что не слушай меня, я в полном беспорядке
Да, правда в том, что я просто не могу выбросить это из головы
Так что не слушай меня в эти дни, я был в таком беспорядке
И я просто не могу выбросить это из головы

Поэтому каждый раз, когда я еду по улице в последнее время
Я надеюсь, что иногда попаду в аварию, просто чтобы по-настоящему увидеть малышку
Если бог на другой стороне, если он действительно ждет
На самом деле я не хочу знать, потому что думаю, что смерть - это страшно
Разве это не ирония, что я говорю об этом во всех своих песнях и
Вы могли бы подумать, что со мной все будет в порядке, потому что в своих песнях я сказал
Что я хотел этого, но правда в том, что я дебил
Я слабак глубоко внутри

Так что не слушайте меня, я вел себя как полный бардак
У меня стресс на стресс на стресс на стресс на стресс на стресс
И правда в том что я просто не могу выкинуть из головы
Я просто не могу выкинуть из головы моей голове моей голове моей голове
Так что не слушайте меня, я вел себя как полный бардак
У меня стресс на стресс на стресс на стресс на стресс на стресс
И правда в том, что я просто не могу выбросить это из головы
Я просто не могу выбросить это из головы, моей головы, моей головы, моей головы