blu (feat. Colchur) - stray перевод на немецкий

blu (feat. Colchur)

Alright, yo
It's Colchur
Shoutout to stray for this one
Project's looking mad
Blue, why she got me feeling blue?
It's just something in my mood, I ain't tryna be rude
I just find myself staring into space
Eyes open but I'm not awake
Thinking 'bout what I'm gonna say when I see you
Blue, why she got me feeling blue?
It's just something in my mood, I ain't tryna be rude
I just find myself staring into space
Eyes open but I'm not awake
Thinking 'bout what I'm gonna say when I see you

I can deal with all this hate 'cuz it ain't new to me
I guess some people got an issue speaking truthfully
I just absorb all of the pressure and the scrutiny
And then I turn them into w's so beautifully
Tell me why them man hating
I'm just chasing up my dream
I ain't nowhere near my goals cuz this shit bigger than it seems
Every cake tastes better when you add a little cream
You say that you cannot find yourself
What does that even mean?
Have you ever thought in some ways you just don't wanna be found?
I been tryna be the one that maybe some day makes you proud
I don't want no negativity, just good vibes all around
And our lives about to change, baby we gon' make it out
Show me someone from the UK with this sound
There ain't noone from the UK with this sound
Number one fans, got shawty singing all my songs so loud
And I bet them legs gon' shake when I finally turn 'em round but for now

Why she got me feeling blue?
It's just something in my mood, I ain't tryna be rude
I just find myself staring into space
Eyes open but I'm not awake
Thinking 'bout what I'm gonna say when I see you
Blue, why she got me feeling blue?
It's just something in my mood, I ain't tryna be rude
I just find myself staring into space
Eyes open but I'm not awake
Thinking 'bout what I'm gonna say when I see you

I don't need no backup plan, cuz this music's in my heart
Real can recognise the real, wish I knew that from the start
If you gotta force the love, then you're meant to be apart
Life became a little different once I got a couple scars
I guess I started really seeing shit for what it was
If you hate me then just hate me, in the end it's your loss
'Cuz, I was at the bottom levelled up, became a boss
I bet they wanna know me when I make it to the top
Man, I told you I was different, but you didn't listen
Now we're taking distance and it's getting long
I was on a mission, had to fight through the resistance
And I thought you'd be there swinging but I got it wrong
So I got back on my antics
Ripping up a riddim every time a new tune landing
And it's growing bigger, bruv, I'm due to start expanding
Already got the talent, gotta handle all the branding, look
Switch it up a notch, this is summer squad
I already got another lot of tracks, I also have a heart
Look at all these bangers, I ain't even in my final form
Mum said "everyday's a lesson in this life of yours"
So go and live it
Got the keys to the game like Harry with the quidditch
Who else got so much hate but still went ahead and did it?
Then when you're up them same snakes start switching
Like "I knew you could do it", no you didn't
Get out of my face with all the bullshit that you're spitting
Just a handful of man had trust in my vision
I still carried out my plan and maintained my position
I can't show no hate or love
Cah the hate gon' die with 'em
I just roll a fat zoot then I find a nice riddim
Said I'm coming for the game think they've clocked I ain't kidding
Psychopathic tracks, how I'm gonna make a killing

blu (feat. Colchur)

Also, yo
Hier ist Colchur
Shoutout an stray für diesen Song
Das Projekt sieht verrückt aus
Blue, warum lässt sie mich so traurig fühlen?
Es ist nur etwas in meiner Stimmung, ich will nicht unhöflich sein
Ich ertappe mich nur dabei, wie ich ins Leere starre
Augen offen, aber ich bin nicht wach
Ich denke darüber nach, was ich sagen werde, wenn ich dich sehe
Blue, warum lässt sie mich so traurig fühlen?
Es ist nur etwas in meiner Stimmung, ich will nicht unhöflich sein
Ich ertappe mich nur dabei, wie ich ins Leere starre
Augen offen, aber ich bin nicht wach
Ich denke darüber nach, was ich sagen werde, wenn ich dich sehe

Ich kann mit all diesem Hass umgehen, denn er ist nichts Neues für mich
Ich schätze, manche Leute haben ein Problem damit, die Wahrheit zu sagen
Ich absorbiere einfach all den Druck und die Kritik
Und dann verwandle ich sie so wunderschön in Siege
Sag mir, warum hassen diese Typen?
Ich jage nur meinem Traum nach
Ich bin noch lange nicht an meinen Zielen, denn diese Sache ist größer, als sie scheint
Jeder Kuchen schmeckt besser, wenn man ein wenig Sahne hinzufügt
Du sagst, dass du dich selbst nicht finden kannst
Was soll das überhaupt heißen?
Hast du jemals daran gedacht, dass du in gewisser Weise einfach nicht gefunden werden willst?
Ich habe versucht, derjenige zu sein, der dich vielleicht eines Tages stolz macht
Ich will keine Negativität, nur gute Stimmung ringsum
Und unser Leben wird sich ändern, Baby, wir werden es schaffen
Zeig mir jemanden aus dem Vereinigten Königreich mit diesem Sound
Es gibt niemanden aus dem Vereinigten Königreich mit diesem Sound
Nummer-eins-Fans, meine Kleine singt alle meine Songs so laut
Und ich wette, ihre Beine werden zittern, wenn ich sie endlich rumkriege, aber vorerst

Warum lässt sie mich so traurig fühlen?
Es ist nur etwas in meiner Stimmung, ich will nicht unhöflich sein
Ich ertappe mich nur dabei, wie ich ins Leere starre
Augen offen, aber ich bin nicht wach
Ich denke darüber nach, was ich sagen werde, wenn ich dich sehe
Blue, warum lässt sie mich so traurig fühlen?
Es ist nur etwas in meiner Stimmung, ich will nicht unhöflich sein
Ich ertappe mich nur dabei, wie ich ins Leere starre
Augen offen, aber ich bin nicht wach
Ich denke darüber nach, was ich sagen werde, wenn ich dich sehe

Ich brauche keinen Plan B, denn diese Musik ist in meinem Herzen
Echte erkennen die Echten, ich wünschte, ich hätte das von Anfang an gewusst
Wenn du die Liebe erzwingen musst, dann seid ihr dazu bestimmt, getrennt zu sein
Das Leben wurde ein wenig anders, als ich ein paar Narben bekam
Ich schätze, ich habe angefangen, die Dinge wirklich so zu sehen, wie sie waren
Wenn du mich hasst, dann hasse mich einfach, am Ende ist es dein Verlust
Denn ich war ganz unten, bin aufgestiegen, wurde zum Boss
Ich wette, sie wollen mich kennenlernen, wenn ich es an die Spitze schaffe
Mann, ich habe dir gesagt, dass ich anders bin, aber du hast nicht zugehört
Jetzt gehen wir auf Abstand und es wird lang
Ich war auf einer Mission, musste mich durch den Widerstand kämpfen
Und ich dachte, du wärst dabei und würdest mitkämpfen, aber ich habe mich geirrt
Also habe ich mich wieder meinen alten Spielchen zugewandt
Ich zerreiße einen Riddim jedes Mal, wenn ein neuer Song landet
Und es wird immer größer, Bruder, ich muss anfangen zu expandieren
Ich habe bereits das Talent, muss mich um das ganze Branding kümmern, schau
Schalte einen Gang höher, das ist die Sommer-Truppe
Ich habe schon wieder eine Menge Tracks, ich habe auch ein Herz
Schau dir all diese Kracher an, ich bin noch nicht einmal in meiner endgültigen Form
Mama sagte: "Jeder Tag ist eine Lektion in deinem Leben"
Also geh und lebe es
Ich habe die Schlüssel zum Spiel wie Harry zum Quidditch
Wer sonst hat so viel Hass bekommen, aber es trotzdem durchgezogen?
Dann, wenn du oben bist, fangen dieselben Schlangen an, sich zu ändern
So wie: "Ich wusste, dass du es schaffen kannst", nein, wusstest du nicht
Verschwinde aus meinem Gesicht mit all dem Mist, den du von dir gibst
Nur eine Handvoll Leute hatten Vertrauen in meine Vision
Ich habe meinen Plan trotzdem durchgezogen und meine Position gehalten
Ich kann weder Hass noch Liebe zeigen
Denn der Hass wird mit ihnen sterben
Ich drehe mir einfach einen fetten Joint und finde dann einen schönen Riddim
Ich sagte, ich komme, um das Spiel zu übernehmen, ich denke, sie haben gemerkt, dass ich es ernst meine
Psychopathische Tracks, wie ich einen Mord begehen werde