Гелик
катится,
катится
La
Classe
G
roule,
roule
Стрелки
крутятся,
крутятся
Les
aiguilles
tournent,
tournent
Загадаю
желание
Je
fais
un
vœu
Может
сбудется,
сбудется
Peut-être
que
ça
arrivera,
arrivera
Гелик
катится,
катится
La
Classe
G
roule,
roule
По
обшарпанным
улицам
Dans
les
rues
usées
Хватит
париться,
париться
Arrête
de
t'inquiéter,
t'inquiéter
Может
стерпится,
слюбится
Peut-être
que
tu
t'y
feras,
que
tu
l'aimeras
Как
искать
тебя
в
других?
Comment
te
chercher
dans
les
autres
?
Как
смотреть
на
остальных?
Comment
regarder
les
autres
?
И
я,
пытался
найти
ту
же
Et
moi,
j'ai
essayé
de
trouver
la
même
Но
я
вижу
лишь
чужих
Mais
je
ne
vois
que
des
étrangers
Да,
я
в
клубе
пока
спишь
Oui,
je
suis
en
boîte
de
nuit
pendant
que
tu
dors
Я
же
знал,
что
ты
простишь
Je
savais
que
tu
pardonnerais
Тебе
больно,
но
молчишь
Tu
as
mal,
mais
tu
te
tais
Ты
кричала,
я
не
слышал
Tu
criais,
je
n'entendais
pas
В
их
глазах
бриллианты
и
золото
но
Dans
leurs
yeux,
des
diamants
et
de
l'or,
mais
Их
глаза
даже
не
дают
повода,
мне
ещё
раз
Leurs
yeux
ne
me
donnent
même
pas
l'occasion
de
Посмотреть
на
них,
приобнять
на
миг
Les
regarder
encore
une
fois,
de
les
serrer
dans
mes
bras
un
instant
Ты
лишь
браслет
храни,
а
меня
бог
хранит
Tu
gardes
juste
le
bracelet,
et
Dieu
me
protège
Гелик
катится,
катится
La
Classe
G
roule,
roule
Стрелки
крутятся,
крутятся
Les
aiguilles
tournent,
tournent
Загадаю
желание
Je
fais
un
vœu
Может
сбудется,
сбудется
Peut-être
que
ça
arrivera,
arrivera
Гелик
катится,
катится
La
Classe
G
roule,
roule
По
обшарпанным
улицам
Dans
les
rues
usées
Хватит
париться,
париться
Arrête
de
t'inquiéter,
t'inquiéter
Может
стерпится,
слюбится
Peut-être
que
tu
t'y
feras,
que
tu
l'aimeras
Гелик
катится,
катится
La
Classe
G
roule,
roule
Стрелки
крутятся,
крутятся
Les
aiguilles
tournent,
tournent
Загадаю
желание
Je
fais
un
vœu
Может
сбудется,
сбудется
Peut-être
que
ça
arrivera,
arrivera
Гелик
катится,
катится
La
Classe
G
roule,
roule
По
обшарпанным
улицам
Dans
les
rues
usées
Хватит
париться,
париться
Arrête
de
t'inquiéter,
t'inquiéter
Может
стерпится,
слюбится
Peut-être
que
tu
t'y
feras,
que
tu
l'aimeras
Ночи
в
тачке
в
твоем
дворе
Des
nuits
dans
la
voiture
devant
ta
maison
Пустеют
пачки
от
сигарет
Les
paquets
de
cigarettes
se
vident
И
бенза
нет
и
я
на
нуле
Et
pas
d'essence,
et
je
suis
à
zéro
И
гаснет
свет
в
твоем
окне
Et
la
lumière
s'éteint
dans
ta
fenêtre
Мне
браслет,
сжимает
руку
Le
bracelet
me
serre
le
poignet
Будто
это
ты
рассвет
Comme
si
c'était
toi
le
lever
du
soleil
Я
забираю
все
мечты
Je
prends
tous
les
rêves
Но
тебя
нет
Mais
tu
n'es
pas
là
За
мной
сжигаются
мосты
Derrière
moi,
les
ponts
brûlent
Твой
номер
вне
зоны
сети
Ton
numéro
est
hors
de
portée
Я
не
успел
сказать
прости
Je
n'ai
pas
eu
le
temps
de
dire
au
revoir
Подожди...
Attends...
Я,
полюбил
твои
дворы
J'ai
aimé
tes
cours
Время
бежит,
но
где
же
ты?
Le
temps
passe,
mais
où
es-tu
?
Кидаю
в
мусорку
цветы
Je
jette
les
fleurs
à
la
poubelle
Гелик
катится,
катится
La
Classe
G
roule,
roule
Стрелки
крутятся,
крутятся
Les
aiguilles
tournent,
tournent
Загадаю
желание
Je
fais
un
vœu
Может
сбудется,
сбудется
Peut-être
que
ça
arrivera,
arrivera
Гелик
катится,
катится
La
Classe
G
roule,
roule
По
обшарпанным
улицам
Dans
les
rues
usées
Хватит
париться,
париться
Arrête
de
t'inquiéter,
t'inquiéter
Может
стерпится
слюбится
Peut-être
que
tu
t'y
feras,
que
tu
l'aimeras
Гелик
катится,
катится
La
Classe
G
roule,
roule
Стрелки
крутятся,
крутятся
Les
aiguilles
tournent,
tournent
Загадаю
желание
Je
fais
un
vœu
Может
сбудется,
сбудется
Peut-être
que
ça
arrivera,
arrivera
Гелик
катится,
катится
La
Classe
G
roule,
roule
По
обшарпанным
улицам
Dans
les
rues
usées
Хватит
париться,
париться
Arrête
de
t'inquiéter,
t'inquiéter
Может
стерпится
слюбится
Peut-être
que
tu
t'y
feras,
que
tu
l'aimeras
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.