suebanov39 - Атрофированное Восприятие - перевод текста песни на немецкий

Атрофированное Восприятие - suebanov39перевод на немецкий




Атрофированное Восприятие
Atrophierte Wahrnehmung
Я забывался в алкоголе
Ich vergaß mich im Alkohol
И сил не находил
Und fand keine Kraft
И я не кто
Und ich bin niemand
И где мой мир
Und wo ist meine Welt
Я забывался в алкоголе, в наркотиках рассвет
Ich vergaß mich im Alkohol, im Morgengrauen der Drogen
И сил не находил, пьянящий запах сигарет
Und fand keine Kraft, der berauschende Duft von Zigaretten
И я не кто, и звать меня не как
Und ich bin niemand, und ich habe keinen Namen
Мой мир растерзан по кускам
Meine Welt ist in Stücke gerissen
И он горит, горит по швам
Und sie brennt, brennt an den Nähten
Я все стерпел гавно летящее мне в спину
Ich ertrug all den Scheiß, der mir in den Rücken flog
Вы без сомнения сильны, но я плюю в ваши могилы
Ihr seid zweifellos stark, aber ich spucke auf eure Gräber
Мне чужероден запах зависти, печаль
Der Geruch von Neid und Trauer ist mir fremd
Освободился от оков, теперь готов вам пасти рвать
Ich habe mich von den Fesseln befreit, jetzt bin ich bereit, euch die Mäuler zu zerreißen
Я задыхался в меркантильности блядей
Ich erstickte an der Käuflichkeit der Schlampen
Меня душили идеалом чьих-то мыслей
Ich wurde vom Ideal fremder Gedanken erdrückt
И утверждали, что пацан простой олень
Und sie behaupteten, dass ein einfacher Junge ein Trottel sei
И без внушительных доходов, тут ловить нет смысла
Und ohne beträchtliches Einkommen hier nichts zu holen ist
Я загадал желание, смотря на небо
Ich wünschte mir etwas, als ich zum Himmel sah
Загадал желание, смотря на небо
Ich wünschte mir etwas, als ich zum Himmel sah
Обернуться чьим-то дьяволом, в гимате белом
Mich in jemandes Teufel zu verwandeln, in weißem Gewand
Украсить спину крыльями и сверху нимб
Meinen Rücken mit Flügeln und einem Heiligenschein darüber zu schmücken
Моё призвание лишить девственности целый мир
Meine Berufung ist es, die ganze Welt zu entjungfern
Я принесу с собою Заповеди Преисподни
Ich werde die Gebote der Unterwelt mitbringen
Их разнесут мои приспешники, будь спокоен
Meine Anhänger werden sie verbreiten, sei unbesorgt
Я загадал желание, смотря на небо
Ich wünschte mir etwas, als ich zum Himmel sah
Я загадал желание, смотря на небо
Ich wünschte mir etwas, als ich zum Himmel sah
Хочу избавить этот мир, от противных мне
Ich möchte diese Welt von denen befreien, die mir zuwider sind
Поколение Христа, уже не чтят обет
Die Generation Christi hält sich nicht mehr an das Gelübde
На скрижалях Иисуса мы распишем бред
Auf den Tafeln Jesu werden wir Unsinn schreiben
Богохульство этот мир, но тут мира нет
Gotteslästerung ist diese Welt, aber hier gibt es keine Welt
Каждой суке на дороге нужен только кэш
Jede Schlampe auf der Straße braucht nur Geld
Беспонтовых и разумных, не найти, их нет
Nutzlose und Vernünftige gibt es nicht, sie existieren nicht
Дьявол шутит, сукам нравится смотреть в ответ
Der Teufel scherzt, Schlampen schauen gerne zurück
Посмотри, тебя снимают, улыбнись в ответ
Schau, du wirst gefilmt, lächle zurück
Я тут
Ich bin hier





Авторы: даня белов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.