Текст и перевод песни sugar soul - Back for free, do the freak
Back for free, do the freak
De retour gratuitement, fais le freak
Back
for
free
銀色に光る彼女に
秘められたその魔力
De
retour
gratuitement,
elle
brille
d'argent,
cette
magie
qu'elle
cache
Back
for
free
おそれないで彼女は聖なる神様の贈物
De
retour
gratuitement,
n'aie
pas
peur,
elle
est
un
cadeau
du
Dieu
saint
幾千もの月日を越えてめぐり逢えたから
Après
des
milliers
de
jours
et
de
nuits,
nous
nous
sommes
retrouvés
大空と太陽にKiss
からだを包み込む鮮やかな光
Un
baiser
du
ciel
et
du
soleil,
une
lumière
vive
qui
enveloppe
le
corps
女神に出逢えた日から瞳に映るすべてはBack
for
free
oh
yeah
Depuis
que
j'ai
rencontré
la
déesse,
tout
ce
qui
se
reflète
dans
mes
yeux
est
de
retour
gratuitement,
oh
oui
Back
for
free,
do
the
freak
De
retour
gratuitement,
fais
le
freak
Back
for
free,
do
the
freak
De
retour
gratuitement,
fais
le
freak
Back
for
free
世界中に
De
retour
gratuitement,
dans
le
monde
entier
Do
the
freak
伝えたい響き合う瞬間を
Fais
le
freak,
je
veux
transmettre
le
moment
qui
résonne
愛を運ぶ女神の花で大地を染めたい
Je
veux
teindre
la
terre
avec
les
fleurs
de
la
déesse
qui
porte
l'amour
大空と太陽にKiss
本物の自分にあなたも逢えるから
Un
baiser
du
ciel
et
du
soleil,
tu
peux
aussi
rencontrer
ton
vrai
moi
明日を変える力はそう誰の中にもあるよ
Le
pouvoir
de
changer
demain,
il
est
en
chacun
de
nous
大空と太陽にKiss
出逢えたあの人の名前を叫びたいよ
Un
baiser
du
ciel
et
du
soleil,
je
veux
crier
le
nom
de
la
personne
que
j'ai
rencontrée
高ぶるこの瞬間はもう誰にも止められないよ
Baby
Ce
moment
palpitant,
personne
ne
peut
plus
l'arrêter,
bébé
Back
for
free,
do
the
freak
De
retour
gratuitement,
fais
le
freak
Back
for
free,
do
the
freak
De
retour
gratuitement,
fais
le
freak
Back
for
free
勇気出して
De
retour
gratuitement,
sois
courageux
Do
the
freak
伝えたい
Fais
le
freak,
je
veux
le
transmettre
Back
for
free
眩しいほど
De
retour
gratuitement,
si
éblouissant
Do
the
freak
空にkissをしよう
Fais
le
freak,
embrasse
le
ciel
Back
for
free,
do
the
freak
De
retour
gratuitement,
fais
le
freak
Back
for
free,
do
the
freak
De
retour
gratuitement,
fais
le
freak
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 桜井 秀俊, Sugar Soul, 桜井 秀俊, sugar soul
Альбом
on
дата релиза
29-10-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.