Текст и перевод песни sugar soul - Siva 1999
ガンガン行くぜ
ぶっ飛ばすぜ
Let's
go,
let's
go
ガンガン行くぜ
用意しときな
Get
ready,
let's
go
ガンガン行くぜ
ぶっ飛ばすぜ
Let's
go,
let's
go
何も変わらないなんて
Nothing
will
change
そんな事誰が決めたの
oh
no
oh
oh
Who
decided
that
oh
no
oh
oh
Oh
もう
おそれないで
Oh
stop
being
scared
本当の自由をしばりつけているもの
What's
holding
you
back
from
being
truly
free
見つけたら
今,
今
ぶちこわすのよ
oh
yeah
Find
it
out
now,
now,
break
it
all
down
oh
yeah
(Di-ya
dalam
damdon
di-ya)
(Di-ya
dalam
damdon
di-ya)
(Dam
di-ya
dalam
damdon
di-ya)
(Dam
di-ya
dalam
damdon
di-ya)
Oh
もう
始まってるよ
Oh
now
it's
started
まだまだ
ためらっているの
Are
you
still
hesitating
魂をときはなてば
ほら
If
you
let
your
soul
go
全てを生み出せるのよ
You
can
create
anything
Yeah
内ポケットから出し火ぃ着けるシガー
Yeah
from
my
inner
pocket
I
pull
out
my
cigar
もう片手には
ハード目リカー
In
the
other
hand
a
hard
liquor
1999
ゆらぐ磁場
大都会
東京
冷めきったピザ
1999
shaking
magnetic
field,
Tokyo,
the
big
city,
cold
pizza
こんな街じゃ
誰もが自我
抑えつけ生きる魂の飢餓
In
a
city
like
this
everyone
suppresses
the
ego
解決法にはこれが一番
マイクで爆破ダイナマイトキラー
As
a
solution
this
is
the
best,
explode
with
a
microphone
like
dynamite
やりすぎなまでの古典的美学
打ち砕く為に研ぎ澄ます牙
A
classic
beauty
that's
excessive,
grind
the
teeth
to
smash
it
ジブラ・ザ・ダディとクィーン・オブ・ディーヴァ
Gibra
the
Daddy
and
Queen
of
Diva
天からの使者
破壊神シヴァ
Messengers
from
heaven,
destroying
god
Shiva
絶対
give
up
しない奴に
big
up
Big
up
to
those
who
never
give
up
もうすぐ来るぜ俺達の日が
Our
day
will
come
soon
次なる時代築くニューリーダー
New
leaders
who
will
build
the
next
era
新たなる未来つかむため
いざ
Let's
go
to
catch
a
new
future
熱く濡れだす肌で
生まれた意味を求め貫きぬけるの
With
my
skin
getting
hot
and
wet,
I
penetrate
the
meaning
of
life
閉ざされていた
その
siva
の瞳が今
Eyes
of
Shiva
that
were
closed
(Di-ya
dalam
damdon
di-ya)
今目醒める
(Di-ya
dalam
damdon
di-ya)
Now
they're
awakened
(Di-ya
dalam
damdon
di-ya)
(Di-ya
dalam
damdon
di-ya)
(Di-ya
dalam
damdon
di-ya)
(Di-ya
dalam
damdon
di-ya)
(Di-ya
dalam
damdon
di-ya)
(Di-ya
dalam
damdon
di-ya)
ガンガン行くぜ
ぶっ飛ばすぜ
Let's
go,
let's
go
ガンガン行くぜ
用意しときな
Get
ready,
let's
go
ガンガン行くぜ
ぶっ飛ばすぜ
Let's
go,
let's
go
ガンガン行くぜ
用意しときな
Get
ready,
let's
go
ガンガン行くぜ
ぶっ飛ばすぜ
Let's
go,
let's
go
ガンガン行くぜ
用意しときな
Get
ready,
let's
go
ガンガン行くぜ
ぶっ飛ばすぜ
Let's
go,
let's
go
ガンガン行くぜ
用意しときな
Get
ready,
let's
go
ガンガン行くぜ
ぶっ飛ばすぜ
Let's
go,
let's
go
ガンガン行くぜ
用意しときな
Get
ready,
let's
go
ガンガン行くぜ
ぶっ飛ばすぜ
Let's
go,
let's
go
ガンガン行くぜ
用意しときな
Get
ready,
let's
go
ガンガン行くぜ
ぶっ飛ばすぜ
Let's
go,
let's
go
ガンガン行くぜ
用意しときな
Get
ready,
let's
go
ガンガン行くぜ
ぶっ飛ばすぜ
Let's
go,
let's
go
ガンガン行くぜ
用意しときな
Get
ready,
let's
go
ガンガン行くぜ
ぶっ飛ばすぜ
Let's
go,
let's
go
ガンガン行くぜ
用意しときな
Get
ready,
let's
go
ガンガン行くぜ
ぶっ飛ばすぜ
Let's
go,
let's
go
ガンガン行くぜ
用意しときな
Get
ready,
let's
go
ガンガン行くぜ
ぶっ飛ばすぜ
Let's
go,
let's
go
ガンガン行くぜ
用意しときな
Get
ready,
let's
go
ガンガン行くぜ
ぶっ飛ばすぜ
Let's
go,
let's
go
ガンガン行くぜ
用意しときな
Get
ready,
let's
go
(Di-ya
dalam
damdon
di-ya)
(Di-ya
dalam
damdon
di-ya)
(Di-ya
dalam
damdon
di-ya)
(Di-ya
dalam
damdon
di-ya)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zeebra, Sugar Soul, zeebra, sugar soul
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.