Текст и перевод песни sugar soul - Siva 1999

Siva 1999

ガンガン行くぜ ぶっ飛ばすぜ
ガンガン行くぜ 用意しときな
ガンガン行くぜ ぶっ飛ばすぜ
ガンガン行くぜ

Oh もう だめだなんて
私にはできないなんて
何も変わらないなんて
そんな事誰が決めたの oh no oh oh
Mm あなたは気づいてる
Oh もう おそれないで
本当の自由をしばりつけているもの
見つけたら 今, 今 ぶちこわすのよ oh yeah

(Di-ya dalam damdon di-ya)
(Dam di-ya dalam damdon di-ya)

Oh もう 始まってるよ
まだまだ ためらっているの
魂をときはなてば ほら
全てを生み出せるのよ

Yeah 内ポケットから出し火ぃ着けるシガー
もう片手には ハード目リカー
1999 ゆらぐ磁場 大都会 東京 冷めきったピザ
こんな街じゃ 誰もが自我 抑えつけ生きる魂の飢餓
解決法にはこれが一番 マイクで爆破ダイナマイトキラー
やりすぎなまでの古典的美学 打ち砕く為に研ぎ澄ます牙
ジブラ・ザ・ダディとクィーン・オブ・ディーヴァ
天からの使者 破壊神シヴァ
絶対 give up しない奴に big up
もうすぐ来るぜ俺達の日が
次なる時代築くニューリーダー
新たなる未来つかむため いざ

熱く濡れだす肌で 生まれた意味を求め貫きぬけるの
閉ざされていた その siva の瞳が今
(Di-ya dalam damdon di-ya) 今目醒める

(Di-ya dalam damdon di-ya)
(Di-ya dalam damdon di-ya)
(Di-ya dalam damdon di-ya)

ガンガン行くぜ ぶっ飛ばすぜ
ガンガン行くぜ 用意しときな
ガンガン行くぜ ぶっ飛ばすぜ
ガンガン行くぜ 用意しときな

ガンガン行くぜ ぶっ飛ばすぜ
ガンガン行くぜ 用意しときな
ガンガン行くぜ ぶっ飛ばすぜ
ガンガン行くぜ 用意しときな

ガンガン行くぜ ぶっ飛ばすぜ
ガンガン行くぜ 用意しときな
ガンガン行くぜ ぶっ飛ばすぜ
ガンガン行くぜ 用意しときな

ガンガン行くぜ ぶっ飛ばすぜ
ガンガン行くぜ 用意しときな
ガンガン行くぜ ぶっ飛ばすぜ
ガンガン行くぜ 用意しときな

ガンガン行くぜ ぶっ飛ばすぜ
ガンガン行くぜ 用意しときな
ガンガン行くぜ ぶっ飛ばすぜ
ガンガン行くぜ 用意しときな

ガンガン行くぜ ぶっ飛ばすぜ
ガンガン行くぜ 用意しときな
ガンガン行くぜ ぶっ飛ばすぜ
ガンガン行くぜ 用意しときな

(Di-ya dalam damdon di-ya)
(Di-ya dalam damdon di-ya)
(Dam di-ya)

Siva 1999

On y va, on fonce
On y va, prépare-toi
On y va, on fonce
On y va

Oh, ça ne sert à rien de dire
Que je ne peux pas le faire
Que rien ne changera
Qui a décidé ça, oh non, oh oh
Mm, tu le sais
Oh, n'aie plus peur
Ce qui te retient de ta vraie liberté
Quand tu le trouves, maintenant, maintenant, détruis-le, oh yeah

(Di-ya dalam damdon di-ya)
(Dam di-ya dalam damdon di-ya)

Oh, ça a déjà commencé
Tu hésites encore
Libère ton âme, vois
Tu peux tout créer

Yeah, je sors un cigare de ma poche intérieure et je l'allume
Dans l'autre main, un alcool fort
1999, le champ magnétique vacille, Tokyo, une grande ville, une pizza froide
Dans cette ville, tout le monde réprime son moi, une faim spirituelle qui vit
La solution est là, un microphone pour faire exploser un dynamitage
Une esthétique classique excessive pour aiguiser ses dents pour briser
Jibra the Daddy et Queen of Deeva
Un messager du ciel, le dieu destructeur Shiva
Big up pour ceux qui n'abandonnent jamais
Notre jour arrive bientôt
Les nouveaux leaders construisant la prochaine ère
Pour saisir un nouvel avenir, allez-y

Ma peau devient chaude et humide, je suis né pour trouver le sens et le traverser
Ces yeux de siva étaient fermés, maintenant
(Di-ya dalam damdon di-ya) ils s'ouvrent maintenant

(Di-ya dalam damdon di-ya)
(Di-ya dalam damdon di-ya)
(Di-ya dalam damdon di-ya)

On y va, on fonce
On y va, prépare-toi
On y va, on fonce
On y va, prépare-toi

On y va, on fonce
On y va, prépare-toi
On y va, on fonce
On y va, prépare-toi

On y va, on fonce
On y va, prépare-toi
On y va, on fonce
On y va, prépare-toi

On y va, on fonce
On y va, prépare-toi
On y va, on fonce
On y va, prépare-toi

On y va, on fonce
On y va, prépare-toi
On y va, on fonce
On y va, prépare-toi

On y va, on fonce
On y va, prépare-toi
On y va, on fonce
On y va, prépare-toi

(Di-ya dalam damdon di-ya)
(Di-ya dalam damdon di-ya)
(Dam di-ya)