Текст и перевод песни sugar soul - Siva1999 -analog ver- - analog ver-
ガンガン行くぜ
ぶっ飛ばすぜ
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали.
ガンガン行くぜ
用意しときな
вперед,
приготовьтесь!
ガンガン行くぜ
ぶっ飛ばすぜ
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали.
Oh
もう
だめだなんて
私にはできないなんて
о,
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
何も変わらないなんて
そんな事誰が決めたの
oh
no
oh
oh
Кто
решил
что
ничего
не
изменится
О
нет
о
о
Mm
あなたは気づいてる
мм,
ты
в
курсе.
Oh
もう
おそれないで
本当の自由をしばりつけているもの
о,
не
бойся
больше,
ты
держишься
за
свою
истинную
свободу.
見つけたら
今
今
ぶちこわすのよ
oh
yeah
Если
я
найду
его,
я
разобью
его
сейчас
же,
О
да
(Di-ya
dalam
damdon
di-ya)
(Ди-я
Далам
дамдон
Ди-я)
(Dam
di-ya
dalam
damdon
di-ya)
(Дам
Ди-я
Далам
дамдон
Ди-я)
Oh
もう
始まってるよ
まだまだ
ためらっているの
О,
это
уже
началось,
а
я
все
еще
сомневаюсь.
魂を解き放てば
ほら
全てを生み出せるのよ
если
ты
освободишь
свою
душу,
ты
сможешь
создать
все.
Yeah
内ポケットから出し火ぃ着けるシガー
да,
достань
его
из
внутреннего
кармана,
подожги,
Зажги
сигару.
もう片手には
ハード目リカー
Рикард
с
тяжелым
взглядом
в
другой
руке.
1999
ゆらぐ磁場
大都会
東京
冷めきったピザ
1999
Колеблющееся
Магнитное
Поле
Большой
Город
Токио
Холодная
Пицца
こんな街じゃ
誰もが自我
抑えつけ生きる魂の飢餓
в
таком
городе,
как
этот,
каждый
живет
с
самоконтролем,
голодом
души.
解決法にはこれが一番
マイクで爆破ダイナマイトキラー
решение
в
том,
что
это
лучший
микрофон,
взрывной
динамит-убийца.
やりすぎなまでの古典的美学
打ち砕く為に研ぎ澄ます牙
Классическая
эстетика,
чтобы
перебить
клыки,
которые
заостряются,
чтобы
сломаться.
ジブラ・ザ・ダディとクィーン・オブ・ディーヴァ
Джибра
папа
и
Королева
Даэвы
天からの使者
破壊神シヴァ
Шива,
бог
разрушения,
посланник
небес.
絶対
give
up
しない奴に
big
up
Я
никогда
не
сдамся
большому
парню.
もうすぐ来るぜ俺達の日が
скоро
наступит
наш
день.
次なる時代築くニューリーダー
Новые
лидеры
построят
новую
эру.
新たなる未来つかむため
いざ
Овладеть
новым
будущим.
熱く濡れだす肌で
生まれた意味を求め貫きぬけるの
я
хочу
найти
смысл,
рожденный
моей
горячей,
влажной
кожей,и
пройти
через
это.
閉ざされていた
その
siva
の瞳が今
что
глаза
Сивы,
которые
были
закрыты,
теперь
...
(Di-ya
dalam
damdon
di-ya)
今目醒める
(Ди-я
Далам
дамдон
Ди-я)
А
теперь
проснись
(Di-ya
dalam
damdon
di-ya)
(Ди-я
Далам
дамдон
Ди-я)
(Di-ya
dalam
damdon
di-ya)
(Ди-я
Далам
дамдон
Ди-я)
(Di-ya
dalam
damdon
di-ya)
(Ди-я
Далам
дамдон
Ди-я)
ガンガン行くぜ
ぶっ飛ばすぜ
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали.
ガンガン行くぜ
用意しときな
вперед,
приготовьтесь!
ガンガン行くぜ
ぶっ飛ばすぜ
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали.
ガンガン行くぜ
用意しときな
вперед,
приготовьтесь!
ガンガン行くぜ
ぶっ飛ばすぜ
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали.
ガンガン行くぜ
用意しときな
вперед,
приготовьтесь!
ガンガン行くぜ
ぶっ飛ばすぜ
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали.
ガンガン行くぜ
用意しときな
вперед,
приготовьтесь!
ガンガン行くぜ
ぶっ飛ばすぜ
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали.
ガンガン行くぜ
用意しときな
вперед,
приготовьтесь!
ガンガン行くぜ
ぶっ飛ばすぜ
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали.
ガンガン行くぜ
用意しときな
вперед,
приготовьтесь!
ガンガン行くぜ
ぶっ飛ばすぜ
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали.
ガンガン行くぜ
用意しときな
вперед,
приготовьтесь!
ガンガン行くぜ
ぶっ飛ばすぜ
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали.
ガンガン行くぜ
用意しときな
вперед,
приготовьтесь!
ガンガン行くぜ
ぶっ飛ばすぜ
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали.
ガンガン行くぜ
用意しときな
вперед,
приготовьтесь!
ガンガン行くぜ
ぶっ飛ばすぜ
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали.
ガンガン行くぜ
用意しときな
вперед,
приготовьтесь!
ガンガン行くぜ
ぶっ飛ばすぜ
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали.
ガンガン行くぜ
用意しときな
вперед,
приготовьтесь!
ガンガン行くぜ
ぶっ飛ばすぜ
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали.
ガンガン行くぜ
用意しときな
вперед,
приготовьтесь!
(Di-ya
dalam
damdon
di-ya)
(Ди-я
Далам
дамдон
Ди-я)
(Di-ya
dalam
damdon
di-ya)
(Ди-я
Далам
дамдон
Ди-я)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Asamoto Hirofumi, Dj Hasebe, Hirofumi Asamoto, Kenji Furuya, Masahito Nakano, Ohsawa Shinichi+ Sugar Soull, Sugar Soul, Zeebra
Альбом
uzu
дата релиза
29-10-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.