Текст и перевод песни sugar soul - ナミビア

ナミビア

Mmh yeah Ah Oh
こわれるたびに いくつもの大事な かけらを、
失い続けて ゆがんでゆく笑顔 痛くて

強くなりたい 胸の叫びが 熱く 高く
今 風を切り裂いた

孤独を知った太陽は 全てを焼きつくす愛を
夢にみて歩き続ける 激しさと悲しみを抱いて
やさしい あの風のように...

Oh oh

幼い頃は あたたかな母の 愛だけを
求め続けて いつの間にか涙 覚えた

声にならない 胸の叫びは 深く儚く
あの風に響いていた

孤独を知った太陽は 全てが許される朝を
夢にみて歩き続けた いとしさとその痛み抱いて
静かに あの風のように...

手のひらに針を 何度も突き刺して
刻みこんだ太陽に 熱い風が吹く

孤独を知った太陽は 全てを焼きつくす愛を
夢にみて歩き続ける 激しさと悲しみを抱いて

孤独を知った太陽は 全てが許される朝を
夢にみて歩き続けた いとしさとその痛み抱いて
やさしい あの風のように...

Oh oh
やさしい やさしい やさしい... Aeh
La la la la la la la...

Namibia

Mmh yeah Ah Oh
With each broken piece, I lose many important fragments,
I keep losing, my smile becomes distorted, it hurts

I want to become strong, the cries from my heart are
Hot and high, now I cut through the wind

The sun that learned loneliness burns with an all-consuming love
In my dreams, I keep walking, embracing passion and sorrow
Like that gentle wind...

Oh oh

As a child, all I wanted was my mother's warm love,
I kept seeking it and unknowingly learned to cry

My unspoken cries from my heart were
Deep and fleeting, echoing in that wind

The sun that learned loneliness burns with an all-forgiving morning,
In my dreams, I kept walking, embracing affection and its pain
Quietly, like that wind...

I stabbed myself with a needle in my palm, repeatedly,
The hot wind blows on the sun I've carved into my skin

The sun that learned loneliness burns with an all-consuming love
In my dreams, I keep walking, embracing passion and sorrow

The sun that learned loneliness burns with an all-forgiving morning
In my dreams, I kept walking, embracing affection and its pain
Like that gentle wind...

Oh oh
Gentle, gentle, gentle... Aeh
La la la la la la la...