Текст и перевод песни sunn 0))) - Between Sleipnir's Breaths
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Not
forever
on
Earth,
only
a
little
while
here
Не
навсегда
на
Земле,
только
ненадолго
здесь.
Be
it
jade,
it
shatters
Будь
то
нефрит,
он
разобьется
вдребезги.
Be
it
gold,
it
breaks
Будь
то
золото,
оно
ломается.
Be
it
a
quetzal
feather,
it
tears
apart
Будь
то
перо
кетцаля,
оно
разрывается
на
части.
Not
forever
on
Earth,
only
a
little
while
Не
навсегда
на
Земле,
только
ненадолго.
Not
forever
on
Earth,
only
a
little
while
here
Не
навсегда
на
Земле,
только
ненадолго
здесь.
Be
it
jade,
it
shatters
Будь
то
нефрит,
он
разобьется
вдребезги.
Be
it
gold,
it
breaks
Будь
то
золото,
оно
ломается.
Be
it
a
quetzal
feather,
it
tears
apart
Будь
то
перо
кетцаля,
оно
разрывается
на
части.
Not
forever
on
Earth,
only
a
little
while
here
Не
навсегда
на
Земле,
только
ненадолго
здесь.
Like
a
painting,
we
will
be
erased
Подобно
картине,
мы
будем
стерты.
Like
a
flower,
we
will
dry
up
here
on
Earth
Как
цветок,
мы
засохнем
здесь,
на
Земле.
Like
plumed
vestments
of
the
precious
bird
Словно
перья
драгоценной
птицы.
That
precious
bird
with
the
agile
neck
Эта
драгоценная
птица
с
гибкой
шеей
We
will
come
to
an
end
Мы
придем
к
концу.
Like
a
painting,
we
will
be
erased
Подобно
картине,
мы
будем
стерты.
Like
a
flower,
we
will
dry
up
here
on
Earth
Как
цветок,
мы
засохнем
здесь,
на
Земле.
Like
plumed
vestments
of
the
precious
bird
Словно
перья
драгоценной
птицы.
That
precious
bird
with
the
agile
neck
Эта
драгоценная
птица
с
гибкой
шеей
We
will
come
to
an
end
Мы
придем
к
концу.
He
goes
the
way
singing,
offering
flowers
Он
идет
по
дороге,
поет,
предлагает
цветы.
And
the
words
rain
down
И
слова
льются
дождем.
Like
jade
and
quetzal
plumes
Как
нефрит
и
перья
кетцаля.
Is
this
what
pleases
the
Giver
of
Life?
Это
ли
то,
что
доставляет
удовольствие
дарителю
жизни?
Is
that
the
only
truth
on
Earth?
Это
единственная
истина
на
Земле?
He
goes
the
way
singing,
offering
flowers
Он
идет
по
дороге,
поет,
предлагает
цветы.
And
the
words
rain
down
И
слова
льются
дождем.
Like
jade
and
quetzal
plumes
Как
нефрит
и
перья
кетцаля.
Is
this
what
pleases
the
Giver
of
Life?
Это
ли
то,
что
доставляет
удовольствие
дарителю
жизни?
Is
that
the
only
truth
on
Earth?
Это
единственная
истина
на
Земле?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gregory Anderson, Stephen O Malley
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.