sunnyxXalisiobi - Anothercoldsummr - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни sunnyxXalisiobi - Anothercoldsummr




Anothercoldsummr
Un autre été froid
You gave a shoulder
Tu m'as offert ton épaule
When I
Quand j'en
Needed it
Avais besoin
You showed me love when I
Tu m'as montré de l'amour quand je
Wasn't feeling it
Ne le ressentais pas
You helped me fight
Tu m'as aidé à me battre
When I was giving in
Quand j'étais prêt à abandonner
And you made me love
Et tu m'as fait aimer
When I was losing it
Quand je perdais pied
Yeah
Ouais
Love it when she kiss me with that lipstick
J'adore quand tu m'embrasses avec ce rouge à lèvres
Imaginary girl, no distance
Fille imaginaire, aucune distance
Kaorake date, finna lipsynch
Rendez-vous karaoké, on va faire du playback
When im wit' you I feel like an infant
Quand je suis avec toi, je me sens comme un enfant
But now all my feelings
Mais maintenant tous mes sentiments
Are in airplane mode
Sont en mode avion
We just grew apart
On s'est juste éloignés
That's how errthang goes
C'est comme ça que ça se passe
Tryna spit knowledge like I am J. Cole
J'essaie de partager mon savoir comme J. Cole
Finna step aside so I can lay low
Je vais me mettre en retrait pour me faire discret
Im a bad boy like Bad Bunny
Je suis un bad boy comme Bad Bunny
But im a big simp, im a dummy
Mais je suis un grand naïf, un idiot
Wan' a bad girl like scumie
Je veux une bad girl comme Scumie
Winter times nigga no Sunny
Temps d'hiver, mec, pas de soleil
Shit funny
C'est drôle
Resurrect nigga like the mummy
Je ressuscite comme une momie
Causing nosebleeds, nose runny
Je provoque des saignements de nez, le nez qui coule
Flow so sweet, no honey
Un flow si doux, pas de miel
Just vibe wit' a nigga
Vibre juste avec moi
Fly wit' a nigga
Envole-toi avec moi
Go high wit' a nigga
Plane avec moi
Wanna fuck you
Je veux te faire l'amour
Soul ties wit' a nigga
Liens d'âme avec moi
If you love me, would you die for nigga?
Si tu m'aimes, mourrais-tu pour moi?
Uh
Uh
Move aside wit' a nigga
Bouge avec moi
Would you really cry for a nigga?
Pleurerais-tu vraiment pour moi?
Would you ride wit' a nigga?
Roulerais-tu avec moi?
Blow some high wit' a nigga?
Fumerais-tu un joint avec moi?
I should stop being complex
Je devrais arrêter d'être complexe
Unlimited, nigga im timeless
Illimité, mec, je suis intemporel
Immortalized, sticking to the conquest
Immortalisé, je m'en tiens à la conquête
Visualise the future like a prophet
Je visualise le futur comme un prophète
Paint a picture for me, a blank canvas
Peins-moi un tableau, une toile vierge
Then we finna sell it down in Kansas
Ensuite on va le vendre au Kansas
Black and white, nigga no panda
Noir et blanc, mec, pas de panda
Goin' wild and out like Atlanta
On devient fous comme à Atlanta
Im the fucking boss, yeah the head of HQ
Je suis le putain de boss, ouais le chef du QG
Im so lost
Je suis tellement perdu
Aint really late news
Ce ne sont pas vraiment des nouvelles de dernière minute
Picture perfect, do you see the hazeus?
Image parfaite, vois-tu le halo?
Fucking lost my mind
J'ai perdu la tête
My fucking cage loose
Ma cage est ouverte
Im the fucking boss, yeah the head of HQ
Je suis le putain de boss, ouais le chef du QG
Im so lost
Je suis tellement perdu
Aint really late news
Ce ne sont pas vraiment des nouvelles de dernière minute
Picture perfect, do you see the hazeus?
Image parfaite, vois-tu le halo?
Fucking lost my mind
J'ai perdu la tête
My fucking cage loose
Ma cage est ouverte
Is Charlie Manson Crazy?
Charlie Manson est-il fou?
Oh whatever that means
Oh peu importe ce que ça veut dire
Sure he's crazy
Bien sûr qu'il est fou
He's as mad as hell
Il est fou furieux
What difference does it make?
Quelle différence ça fait?
Ya know, a long time ago
Tu sais, il y a longtemps
Being crazy meant something
Être fou voulait dire quelque chose
Nowadays everybody's crazy
De nos jours, tout le monde est fou
You helped me fight
Tu m'as aidé à me battre
When I was giving in
Quand j'étais prêt à abandonner
And you made me love
Et tu m'as fait aimer
When I was losing it
Quand je perdais pied






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.