Текст и перевод песни sunnyxXalisiobi - a simple state of purgatory

a simple state of purgatory

Yeah
Okay, Okay
I'm cutting all my intestines
Her foolish mind might be as big as mine
But that don't make her basic ass
A bit more fine
These niggas might be so traumatized
I hypnotize
To synchronize, and visualize
A thiefs mind
Remote control
I'm finna put that shit on rewind
And if you got a contract
I'm finna decline
I'm making money on my own
That's what I decide
I'm murking all you motherfuckers
Aint no revive
This is urban art
Need a suburban car
No need to learn this bar
Fuck a Durban star
I am an illusionist
Magician in the room
Sunset and its beautiful
Thinking bout her
While I'm biting my cuticles
The Scorpio that really changed my life
In the cubicles
Just wanna let you know
That I won't stop pursuing you
I won't stop pursuing you
Hope you know that you beautiful
And I won't stop pursuing you
Yeah

Yeah
Take me back to em nights in Shibuya
In a Jacuzzi
Out at the balcony
You know we be rolling doobies
I don't really smoke
But for you, I'll really do it
Really broke my heart
When you told me that I was stupid
Sitting in this car
Just contemplating a Buick
Thinking bout my life
Know that shit is really ruined
I'll never find love
And I dont believe in cupid
But imma get the cash
I'm not talking about Maloti
Rat-tat-tat-tat
Rocking all black like batman, black cat
4th dimensional Pac-Man, Jet Lag
Cyst in my cerebellum, sad sax, sack sack
Talking all your shit like
"Blah Blah, Blah Blah"
Runnin' outta bars like
"Dah Dah, Dah Dah"
Awe motherfucker
Bitch im Back back, back back
Hunchback from Notre Damme
Bagdad, bag racks
Yeah
Finna Tap that, tap ass

Enough is enough
How long will you allow the potential inside you to lie dormant?
Do not allow another day to pass
Without being able to say
"I gave it my all"

Un simple état de purgatoire

Ouais
Okay, Okay
Je me coupe les intestins
Son esprit idiot est peut-être aussi grand que le mien
Mais ça ne rend pas ses fesses basiques
Un peu plus fines
Ces négros sont peut-être tellement traumatisés
J'hypnotise
Pour synchroniser et visualiser
L'esprit d'un voleur
Télécommande
Je vais rembobiner ce truc
Et si tu as un contrat
Je vais le refuser
Je gagne de l'argent tout seul
C'est ce que j'ai décidé
Je tue tous ces enfoirés
Pas de résurrection
C'est de l'art urbain
J'ai besoin d'une voiture de banlieue
Pas besoin d'apprendre ce couplet
Au diable la Durban Poison
Je suis un illusionniste
Magicien dans la pièce
Le coucher de soleil est magnifique
Je pense à toi
En me rongeant les cuticules
Le Scorpion qui a vraiment changé ma vie
Dans les box
Je veux juste que tu saches
Que je n'arrêterai pas de te poursuivre
Je n'arrêterai pas de te poursuivre
J'espère que tu sais que tu es belle
Et je n'arrêterai pas de te poursuivre
Ouais

Ouais
Ramène-moi à ces nuits à Shibuya
Dans un jacuzzi
Sur le balcon
Tu sais qu'on roulait des joints
Je ne fume pas vraiment
Mais pour toi, je le ferai vraiment
Tu m'as vraiment brisé le cœur
Quand tu m'as dit que j'étais stupide
Assis dans cette voiture
Je pense à une Buick
Je pense à ma vie
Je sais qu'elle est vraiment ruinée
Je ne trouverai jamais l'amour
Et je ne crois pas à Cupidon
Mais je vais avoir l'argent
Je ne parle pas de Maloti
Rat-tat-tat-tat
Tout en noir comme Batman, Chat noir
Pac-Man en 4ème dimension, Jet Lag
Kyste dans mon cervelet, sax triste, sac sac
Tu racontes toutes tes conneries genre
"Bla Bla, Bla Bla"
Je suis à court de rimes genre
"Dah Dah, Dah Dah"
Oh enfoiré
Salope, je suis de retour, de retour
Le Bossu de Notre-Dame
Bagdad, sacs de billets
Ouais
Je vais te taper, te taper les fesses

Trop c'est trop
Combien de temps allez-vous permettre au potentiel qui est en vous de rester en sommeil?
Ne laissez pas passer un autre jour
Sans pouvoir dire
"J'ai tout donné"