Текст и перевод песни sunwoojunga - Check-In

Check-In

화려해 보이는 거리에
빛나는 추억들을 놓고
바람이 부르는 곳으로 갔지 난 um um

다시 돌아온 이 거리엔
남은 건 다 추억뿐이고
빛나는 불빛들 사이로
걷네 난 걷네 난

나는 누군가 어디에서 왔는가
빛나는 곳인가 바람이 부는 곳인가
나는 어디로 흘러가야 하는가
내가 있는 곳이 그냥 나이기를 um um

빛날수록 짙어지는
그림자는 너무 어두워
난 어디에 있는 걸까
Oh where I go
Oh where I go
그냥 여기에 here I am

나는 누군가 어디에서 왔는가
빛나는 곳인가 바람이 부는 곳인가
나는 어디로 흘러가야 하는가 ooh oh
내가 있는 곳이 그냥 나이기를
Hoo ooh ay ooh ooh ohh oh

Here I am
Ooh ay ooh ooh ohh oh
나이기를

Enregistrement

Dans les rues qui semblent brillantes,
J'ai laissé derrière moi des souvenirs lumineux,
Je suis allée là où le vent m'appelait, um um

De retour dans cette rue,
Il ne reste plus que des souvenirs,
Au milieu des lumières brillantes,
Je marche, je marche

Qui suis-je, d'où viens-je ?
Un endroit lumineux, ou un endroit où le vent souffle ?
Où dois-je aller ?
J'espère que l'endroit où je suis, c'est juste moi, um um

Plus elles brillent, plus les ombres sont profondes,
L'obscurité est tellement forte,
Où suis-je ?
Oh où je vais
Oh où je vais
Je suis juste ici, ici je suis

Qui suis-je, d'où viens-je ?
Un endroit lumineux, ou un endroit où le vent souffle ?
Où dois-je aller, ooh oh ?
J'espère que l'endroit où je suis, c'est juste moi,
Hoo ooh ay ooh ooh ohh oh

Ici je suis
Ooh ay ooh ooh ohh oh
C'est juste moi