My wish - sunwoojunga перевод на немецкий

My wish

우리 동네에는 소망이 가득해
모두 웃게 좋아졌으면

우리 안방에는 이유가 가득해
모두 웃게 좋아져야 해

절실해서 그래요
많이 원해서
남들도 다 그래요
다를 거 없어

기다림이 참
잔인해서 그래요
난 놓을 수 없어

My wish is you
My wish is you
My wish
Wish
Shhh...

우리 침대에는 그늘이 가득해
볕을 받게 높아져야 해

절실해서 그래요
많이 원해서
남들도 다 그래요
다를 거 없어

기다림이 참
잔인해서 그래요
난 놓을 수 없어

이것도 다 꾸민 말이죠
진짜 내 마음은
저 깊이
뒤틀린 곳에

있는 그대로 보여준다면
너는 달아날 거야
이 거짓이
널 갖게 하리

My wish is you
My wish is you
My wish
Wish
Shhh...

Mein Wunsch

Unser Viertel ist voller Hoffnung
Ich wünschte, es würde besser werden, so dass alle lachen

Unser Wohnzimmer ist voller Gründe
Es muss besser werden, so dass alle lachen

Ich bin so verzweifelt
Ich will es so sehr
Den anderen geht es genauso
Es gibt keinen Unterschied

Das Warten ist so
grausam
Ich kann nicht loslassen

Mein Wunsch bist du
Mein Wunsch bist du
Mein Wunsch
Wunsch
Schhhh...

Unser Bett ist voller Schatten
Es muss höher werden, um Sonne zu bekommen

Ich bin so verzweifelt
Ich will es so sehr
Den anderen geht es genauso
Es gibt keinen Unterschied

Das Warten ist so
grausam
Ich kann nicht loslassen

Das sind alles nur ausgedachte Worte
Meine wahren Gefühle sind
tief im Inneren
an einem verdrehten Ort

Wenn ich dir zeigen würde, wie ich wirklich bin
würdest du weglaufen
Diese Lüge
wird dich mir erhalten

Mein Wunsch bist du
Mein Wunsch bist du
Mein Wunsch
Wunsch
Schhhh...