please be greedy - sunwoojunga перевод на русский

please be greedy

다 필요 없어
반짝거리는 세상 물건도
그 어떤 대단한 자리여도
너 말곤 난 욕심 없어
나를 원해줘
너 가진 게 혹시 초라해도
지금 몰골이 말이 아녀도
부디 날 맘껏 원해줘
너의 바닥 위에 내가 눕고 싶어
네 눈물을 모두 받아 마실 거야
날 가져줘
Please be greedy to me
내 맘을 나눠 먹으며
Please be happy with me
내 사랑을 누려줘
너의 아픔 곁엔 내가 앉고 싶어
마지막 한 사람 그게 바로 나야
날 가져줘 Please
Because I need you, please
Because I desire you
나를 탐해줘
세상에서 가장 널 원하는
나를 너의 삶에 꼭 넣어줘
머리부터 발끝까지

Будь жадным

Мне больше ничего не нужно,
Ни блестящих мирских побрякушек,
Никакого высокого положения,
Кроме тебя, мне ничего не хочется.
Пожелай меня.
Даже если у тебя ничего нет,
Даже если ты сейчас в ужасном состоянии,
Пожалуйста, желай меня всем сердцем.
Я хочу упасть на самое твое дно,
Выпить все твои слезы до капли.
Возьми меня.
Please be greedy to me,
Раздели со мной мое сердце,
Please be happy with me,
Наслаждайся моей любовью.
Я хочу быть рядом с твоей болью,
Последним человеком для тебя — мной.
Возьми меня, пожалуйста.
Because I need you, please,
Because I desire you,
Возжелай меня.
Я больше всех на свете хочу тебя,
Впусти меня в свою жизнь,
С головы до пят.