Fall Fall Fall - sunwoojunga перевод на немецкий

Fall Fall Fall

또 또 또 빠졌네
사랑에 너에게
또 또 또 빠지네
다시 한 번 자꾸만 너에게

처음 눈 마주친 날이 어제 같은데
네가 품은 태양에 유독 내 눈만 (부셨네)
우연히 너에게 내 손이 닿았을 때
강렬한 힘 나를 당겼네 네게로

(Falling in love again)
(Falling in love again)
(Falling in love again)
(Falling in love again)

그 많은 날들이 우리를 지나가도
블랙홀처럼 난 무수히 반복하네
(Falling in love)
I′m falling in love
너를 사랑하기 위해 태어난걸까
오 강렬한 힘 나는 끌려들어가

난 너무 휘둘려요 Help me
그대 말 한 마디에 A-Men
위험할지 몰라요 Save me
난 멈출 수 없어요 Anyway

또 빠졌네

사랑에 너에게
또 또 또 빠지네
What a lucky one I am
우리 맘이 같으니

(Falling in love again)
(Falling in love again)
(Falling in love again)
(Falling in love again)

Fallen Fallen Fallen

Schon wieder, wieder, wieder verliebt.
In die Liebe, in dich.
Schon wieder, wieder, wieder verliebe ich mich.
Immer wieder, ständig, in dich.

Der Tag, an dem sich unsere Blicke trafen, fühlt sich an wie gestern,
Nur meine Augen wurden von der Sonne, die du in dir trägst, (geblendet).
Als meine Hand dich zufällig berührte,
Zog mich eine starke Kraft zu dir.

(Wieder verliebt)
(Wieder verliebt)
(Wieder verliebt)
(Wieder verliebt)

Auch wenn all die Tage an uns vorüberziehen,
Wie ein schwarzes Loch wiederhole ich es unzählige Male.
(Verliebe mich)
Ich verliebe mich
Bin ich geboren worden, um dich zu lieben?
Oh, eine starke Kraft, ich werde hineingezogen.

Ich werde zu sehr mitgerissen, hilf mir.
Auf dein Wort hin, Amen.
Es könnte gefährlich sein, rette mich.
Ich kann nicht aufhören, trotzdem.

Wieder verliebt.

In die Liebe, in dich.
Wieder, wieder, wieder verliebe ich mich.
Was für ein Glückspilz ich bin.
Weil unsere Herzen gleich schlagen.

(Wieder verliebt)
(Wieder verliebt)
(Wieder verliebt)
(Wieder verliebt)