Текст и перевод песни supercell - さよならメモリーズ

桜が咲くよ
見慣れたいつもの坂道に
ああ 別れを
泣いて笑ったあの日々
なんだか昨日のことのよう
この道はそう
未来へ続く道
そんな気がしたの
例年より早い開花予想を
キミは嬉しがってた
私は笑って「そうだね」って言った
あと少ししたらもう
ここには戻れないのに
言葉じゃうまく言えない想いを
キミに打ち明けるとしたらなんて
伝えよう 最初で最後
いつか一緒に帰った道は
私にとって特別な思い出
忘れないよ
さようならメモリ一ズ
春が来たら
それぞれの道を
また会える日を願って
さようなら
小さくつぶやいた
空はあの日と変わらず青くて
だからちょっと泣けた
わざと遠回りしたの
少しでも長くキミの隣にいたくて
私はおどけて「まちがえた!」って言った
キミは笑う その顏が
まぶしくて目をそらした
言葉じゃうまく言えない想いを
胸に抱いてこの道を步いた
覚えてる あの時キミは
私の名前を呼んでくれた
二人 夕暮れの帰り道で
忘れないよ
さようならメモリ一ズ
出会えた事
感謝してる
初めてみた満開の桜
あれからどれくらい変われたんだろう
一目見た時に思ったんだ
この人の事 好きになりそうって
何でかな わかんないよ
それからの每日はとても楽しくって
だけど同じくらいに辛かったんだ
ごめんね なんかうまく言えないよ
だから私 キミとなんていうか
今のままさようならしたくないの
友達のままじゃもう嫌なの
言おうと思っていた
私キミの、キミの事ずっとずっと前から
好きでした
ああ やっと言えた

Расцветет вишня.
Это знакомый склон.
О, Прощай.
В тот день, когда я плакала и смеялась.
Как то, что случилось вчера.
Эта дорога такова.
Дорога в будущее.
Я чувствовала себя так.
Прогноз на цветение раньше, чем обычно.
Ты была счастлива.
Я рассмеялся и сказал: "Все правильно".
Чуть позже.
Я не могу вернуться сюда.
Я не могу сказать ни слова.
Что, если я доверюсь тебе?
Позволь мне сказать тебе, первый и последний.
Однажды мы отправились домой вместе.
Особые воспоминания для меня.
Я не забуду этого.
Прощай, память.
Когда приходит весна ...
Каждый путь.
Надеюсь, мы еще увидимся.
Прощай!
Я написал в Твиттере немного.
Небо такое же голубое, как и в тот день.
Поэтому я немного заплакал.
Я нарочно сделал обход.
Я хотел быть рядом с тобой так долго, как только мог.
Я подумал: "Боже мой!я сказал: "Нет".
Ты улыбаешься, это твое лицо.
Я был таким стеклянным.
Я не могу сказать ни слова.
Я шел по этому пути с сердцем.
Я помню тебя.
Ты назвал мое имя.
Двое на пути домой в сумерках.
Я не забуду этого.
Прощай, память.
Я встретил его.
Я ценю это.
В первый раз я увидел вишневый цвет в полном расцвете.
Как много изменилось с тех пор?
Я подумал с первого взгляда.
Я думала, он мне понравится.
Я не знаю, почему.
И каждый день после этого было по-настоящему весело.
Но это было так же больно.
Прости, я ничего не могу сказать.
Вот почему я с тобой.
Я не хочу делать этого сейчас.
Я больше не хочу быть другом.
Я хотел сказать тебе.
Я знаю тебя очень давно.
Мне понравилось.
Да, я наконец-то сказал это.