Текст и перевод песни supercell - カレ

カレ

U are nice to everyone,
U don't know
I can't tell my words,
When I see him
なんかバカだ あたし
いつまでこんな気持ちのまま
I can't stand anymore
好き 嫌い 好き
My heart belongs to U
What can I do? Tell me
左につけてる Earring
赤いラインのスニーカーに
君のFavorite 知って近づけたような気がしてた
けどわかったの
あたしじゃないんだね
My heart belongs to U
なのにひどい話
U are nice to everyone,
U don't know my feeling
I can't tell my words,
When I see him
けどわかったの
あたしじゃないんだね
My heart belongs to U
どんな事をしてみたってずっと変わらない
My heart belongs to U
What can I do? Tell me

Toi

Tu es gentil avec tout le monde,
Tu ne sais pas
Je ne peux pas dire mes mots,
Quand je te vois
Je suis tellement stupide
Jusqu'à quand vais-je rester comme ça ?
Je ne peux plus supporter
J'aime, je n'aime pas, j'aime
Mon cœur t'appartient
Que puis-je faire ? Dis-le moi
La boucle d'oreille que tu portes à gauche
Les baskets à rayures rouges
J'avais l'impression de pouvoir me rapprocher de toi en connaissant tes goûts
Mais j'ai compris
Ce n'est pas moi, hein ?
Mon cœur t'appartient
Mais c'est une histoire horrible
Tu es gentil avec tout le monde,
Tu ne connais pas mes sentiments
Je ne peux pas dire mes mots,
Quand je te vois
Mais j'ai compris
Ce n'est pas moi, hein ?
Mon cœur t'appartient
Peu importe ce que je fais, ça ne changera jamais
Mon cœur t'appartient
Que puis-je faire ? Dis-le moi