supercell - 青空 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни supercell - 青空




空の青さが気に食わなくて
Мне не нравится голубизна неба.
ずっと下を向いて歩いた
Я прошел весь путь вниз.
列をなして歩くローファーさん
Мистер Леффер идет по кругу.
ちょっぴり邪魔とか思ってる
Думаю, это немного отвлекает.
どうでもいいよと思いながらも
Мне все равно.
追い越せないのが僕の性
Я не могу догнать свой секс.
信号無視して渡るおばあさん
Старушка пересекает дорогу, не обращая внимания на светофоры.
きっと先など見えていない
Я уверен, что не вижу будущего.
無関心な僕の心
Мой разум безразличен.
なんでこんな寂しくなる
Почему я так по тебе скучаю?
君に会いたくなった
Я хотел увидеть тебя.
空の青さが気に食わなくて
Мне не нравится голубизна неба.
ずっと下を向いて歩いた
Я прошел весь путь вниз.
急ぎ足でスーツのおじさん
Поторопись, дядя в костюме.
案外用もないのだろう
Я не думаю, что это хорошая идея.
本当のとこ
Реальная вещь.
気にはしてる
Мне не все равно.
自分のこと 色んなこと
Мне плевать на себя.
君に会いたくなった
Я хотел увидеть тебя.
どうでもいいよと思いながらも
Мне все равно.
転がる僕 あっけなく
Я катаюсь, я никуда не уйду.
「今日はほんといい天気だよな」
"Сегодня действительно здорово, - сказал он."
喧噪はやがて遠ざかる
Шум и суета скоро уйдут.
空の青さは悪くなくって
Голубое небо не так уж и плохо.
僕は無心に雲数え
Я считал облака без намерения.
今日のことなど十年後には
Десять лет спустя.
すっかり忘れているのだろう
Думаю, он совсем забыл об этом.
だいたいそんなものなのだろう
Думаю, это немного похоже на то.





Авторы: RYO, RYO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.