Текст и перевод песни SurrenderDorothy - WhyDoesItHaveToComeToThis

WhyDoesItHaveToComeToThis

-In fact I've got a home made one over here,
-You kids go on up and serve up the table and I'll get it

The day that my mother leaves this place
I will be damaged permanently
The day that my father leaves this place
I will be damaged permanently
The day that my brother leaves this world
I will be fucked beyond compare
The day that Sammy goes
I will be fucked beyond compare

I don't want to hurt anyone
But I better go before all of them
My brother Bobby told me once
There's a reason he stays inside
Now I realize what you tried to tell me all those years ago

-The way I see dreams
-I believe we're in to some one elses body temporarily, with our soul.
-So some times when we're dreaming you know
-And our souls some how go exploring

Pourquoi ça doit arriver

- En fait, j'en ai un fait maison ici,
- Allez, les enfants, allez servir la table et je vais le chercher.

Le jour où ma mère quittera cet endroit
Je serai endommagée de manière permanente
Le jour où mon père quittera cet endroit
Je serai endommagée de manière permanente
Le jour où mon frère quittera ce monde
Je serai foutue au-delà de toute comparaison
Le jour où Sammy s'en ira
Je serai foutue au-delà de toute comparaison

Je ne veux faire de mal à personne
Mais je ferais mieux de partir avant qu'ils ne partent tous
Mon frère Bobby m'a dit un jour
Il y a une raison pour laquelle il reste à l'intérieur
Maintenant je comprends ce que tu as essayé de me dire il y a toutes ces années.

- La façon dont je vois les rêves
- Je crois que nous sommes temporairement dans le corps de quelqu'un d'autre, avec notre âme.
- Donc, parfois, quand on rêve, tu sais
- Et nos âmes partent explorer.