DontMakeSuchABigDealOutOfIt - SurrenderDorothy перевод на немецкий

DontMakeSuchABigDealOutOfIt

Man: Just start talking eventually it will come up.
Boy: Ken and I were talking to this guy we met in a chat room.
Man: Mhmm.
Boy: See, he was in a kids chat room.
Man: Really?
Boy: But he wasn't a kid.
Man: Don't make such a big deal out of it!
Boy: He was selling some bootleg games.
Man: Bootleg games?

MachKeineSoGroßeSacheDaraus

Mann: Fang einfach an zu reden, irgendwann kommt es hoch.
Junge: Ken und ich haben mit einem Typen geredet, den wir in einem Chatroom getroffen haben.
Mann: Mhmm.
Junge: Also, er war in einem Kinder-Chatroom.
Mann: Wirklich?
Junge: Aber er war kein Kind.
Mann: Mach keine so große Sache daraus!
Junge: Er hat Raubkopien von Spielen verkauft.
Mann: Raubkopien?