Come ci pare - svegliaginevra перевод на русский

Come ci pare

Sì, sono pazza di te, lo penso veramente
E poi possiamo fare un po' come ci pare
Non dubitare di me, il cuore mio non mente
E poi possiamo andare un po' dove ci pare
Ancora sì, sono pazza di te e non mi frega niente
Lo sai che faccio sempre quello che mi pare

E non piangere che non lo sopporto
È la presa male che sale, che sale
E non piangere che poi ti ci porto
La senti fa male la notte che sale
E poi ti tira giù

Se dovessi scegliere a chi devi credere
Io ti dico è meglio stare sola, vedi perché
Tu sarai l'unica che rimarrà sempre
Fidati di te e di nessun altro
Gine io e te siamo due stelle
Scelte tra mille

E non piangere che non lo sopporto
È la presa male che sale, che sale
E non piangere che poi ti ci porto
La senti fa male la notte che sale
E poi ti tira giù

Guarda come andiamo bene
Ma degli altri sai chi se ne frega di tutto
Se l'amore è distrutto, anche a me
Guarda come andiamo bene
Con la cassa nelle vene
Grazie di tutto, questo amore è il mio furto per te

E non piangere che non lo sopporto
È la presa male che sale, che sale
E non piangere che non lo sopporto
È la presa male che sale, che sale
E poi ti tira giù

Как нам захочется

Да, я без ума от тебя, правда, честно
И потом мы можем делать всё че нам захочется
Не сомневайся во мне, моё сердце не лжёт
И потом мы можем пойти куда захотим
И всё же да, я без ума от тебя, и плевать мне
Знаешь, я всегда делаю то что хочу

И не плачь, я не выношу этого
Эта дурнота поднимается, накатывает
И не плачь, а то я тебя утащу
Чувствуешь как больно ночи наступление
А потом тебя тащит вниз

Если придётся выбирать кому верить
Я скажу лучше быть одной, пойми почему
Останешься ты единственной, кто всегда с тобой
Доверяй лишь себе и больше никому
Джин, я и ты — мы две звезды
Избранные среди тысяч

И не плачь, я не выношу этого
Эта дурнота поднимается, накатывает
И не плачь, а то я тебя утащу
Чувствуешь как больно ночи наступление
А потом тебя тащит вниз

Смотри как нам хорошо вместе
А на других мне плевать, правда, совсем
Если любовь разрушена, даже для меня
Смотри как нам хорошо вместе
С музыкой в наших венах
Спасибо за всё, эта любовь — моя кража для тебя

И не плачь, я не выношу этого
Эта дурнота поднимается, накатывает
И не плачь, я не выношу этого
Эта дурнота поднимается, накатывает
А потом тебя тащит вниз