La tua ragazza - svegliaginevra перевод на русский

La tua ragazza

Sembra Malibù
Ma è solo la costa della tua schiena (ah-ah)
Che mi fa stare su
Sul tetto del mondo, a bordo di una barca a vela

E come Seth Cohen scappo dalla città
E combinazione sei anche tu qua
Arrivi e mi circondi
Baby, mi stravolgi coi like

Non dirmi che tuffarsi basta, ah
A respirare anche sott'acqua, ah
Tu non eri nei pensieri miei
E sembri già la mia ragazza
Adesso che sorridi mi basta, ah
A respirare dalle tue labbra, ah
Tu dov'eri nei pensieri miei?
E sono già la tua ragazza, ah, ah-ah-ah

Sembra Malibù
In fila alla posta, non m'incazzo neanche più
Mi fai dire: "Uh-uh", baby
La smetto con tutti 'sti sogni, è quasi primavеra

Ma sembra la storia di Forrest Gump
Ti aspetto chiacchiеrando alla fermata del tram
Arrivi e mi confondi
Baby, vacci piano coi like

E non dirmi che tuffarsi basta, ah
A respirare anche sott'acqua, ah
Tu non eri nei pensieri miei
E sembri già la mia ragazza
Adesso che sorridi mi basta, ah
A respirare dalle tue labbra, ah
Tu dov'eri nei pensieri miei?
E sono già la tua ragazza, ah, ah-ah-ah

Vorrei andare avanti
Ma quando mi parli vedo solo te (vedo solo te)
E tu sei lì ad aspettarmi
Magari ti sbagli, non dirmi che

E non dirmi che tuffarsi basta, ah
A respirare anche sott'acqua, ah
Tu non eri nei pensieri miei
E sembri già la mia ragazza
Adesso che sorridi mi basta, ah
A respirare dalle tue labbra, ah
Tu dov'eri nei pensieri miei?
E sono già la tua ragazza, ah, ah-ah-ah

Твоя девушка

Кажется, это Малибу
Но это лишь изгиб твоей спины (а-а)
Что не дает мне упасть духом
На вершине мира, на борту парусника

Как Сет Коэн, сбегаю из города
И случайно ты тоже здесь
Подходишь и окружаешь меня
Малыш, сводишь меня с ума лайками

Не говори, что нырять достаточно, ах
Чтобы дышать даже под водой, ах
Тебя не было в моих мыслях
Но словно ты уже моя девушка
Теперь мне хватает твоей улыбки, ах
Дышать воздухом с твоих губ, ах
Где ты была в моих мыслях?
И я уже твоя девушка, ах, ах-ах

Кажется, это Малибу
В очереди на почте, я даже не злюсь
Заставляешь шептать: "Ох-ох", малыш
Пора бросить все эти мечты, почти весна

Похоже на историю Форреста Гампа
Жду тебя, болтая на трамвайной остановке
Подходишь и сбиваешь с толку
Милый, полегче с лайками

Не говори, что нырять достаточно, ах
Чтобы дышать даже под водой, ах
Тебя не было в моих мыслях
Но словно ты уже моя девушка
Теперь мне хватает твоей улыбки, ах
Дышать воздухом с твоих губ, ах
Где ты была в моих мыслях?
И я уже твоя девушка, ах, ах-ах

Хотела бы двинуться дальше
Но когда говоришь, вижу лишь тебя (лишь тебя)
А ты ждешь меня там
Может, ошибаешься, не говори

Не говори, что нырять достаточно, ах
Чтобы дышать даже под водой, ах
Тебя не было в моих мыслях
Но словно ты уже моя девушка
Теперь мне хватает твоей улыбки, ах
Дышать воздухом с твоих губ, ах
Где ты была в моих мыслях?
И я уже твоя девушка, ах, ах-ах