svegliaginevra - Punto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни svegliaginevra - Punto




Punto
Точка
Ma quanti metri di parole hai
Сколько метров слов у тебя,
Non ti ricordi che l'amore
Не помнишь разве, что любовь
Si vive soltanto se ce l'hai
Жива лишь только, если есть она?
E intanto che ti senti grande
И пока ты чувствуешь себя таким взрослым,
Portami su Marte
Отвези меня на Марс,
Mettimi da parte
Отложи меня в сторону,
Come hai fatto già
Как ты уже делал.
E Adesso che possiamo in un secondo
А теперь, когда мы можем в одно мгновение
Toccare bene il fondo
Дотянуться до самого дна,
Guardami bene
Посмотри на меня,
Che facciamo a metà
Что мы делаем наполовину.
E intanto
И пока
Siamo punto e a capo
Мы начинаем с начала,
Siamo punto e a capo
Мы начинаем с начала,
Siamo punto e a capo
Мы начинаем с начала,
E intanto
И пока
Siamo punto e a capo
Мы начинаем с начала,
Siamo punto e a capo
Мы начинаем с начала,
Siamo punto e a capo
Мы начинаем с начала.
Ma quanti vetri tra di noi lo sai
Сколько стёкол между нами, знаешь ли,
Non ti ricordi che il dolore
Не помнишь разве, что боль
E' una cosa che non accetto mai?
Это то, чего я никогда не приму?
E questa casa è troppo grande
И этот дом слишком большой,
Poi dall'altra parte
А с другой стороны,
C'è che se tu vuoi andare
Если ты хочешь уйти,
Dai ti prego vai
Давай, прошу, уходи.
Ma adesso che possiamo in un secondo
А теперь, когда мы можем в одно мгновение
Fare il giro del mondo
Объехать весь мир,
E tutto quello
И всё то,
Che sai, già lo sai
Что ты знаешь, ты уже знаешь.
E intanto
И пока
Siamo punto e a capo
Мы начинаем с начала,
Siamo punto e a capo
Мы начинаем с начала,
Siamo punto e a capo
Мы начинаем с начала,
E intanto
И пока
Siamo punto e a capo
Мы начинаем с начала,
Siamo punto e a capo
Мы начинаем с начала,
Siamo punto e a capo
Мы начинаем с начала.
E intanto
И пока
Siamo punto e a capo
Мы начинаем с начала,
Siamo punto e a capo
Мы начинаем с начала,
Siamo punto e a capo
Мы начинаем с начала.
Che nell'attesa di capire
Что в ожидании понимания
Possiamo anche finire
Мы можем и закончить,
E nell'attesa di finire
И в ожидании конца
Potremmo anche morire
Мы могли бы и умереть,
Che nell'attesa di capire
Что в ожидании понимания
Possiamo anche dormire
Мы можем и поспать,
Possiamo anche mangiare
Можем и поесть
Insieme se ti va
Вместе, если хочешь.
E intanto
И пока
Siamo punto e a capo
Мы начинаем с начала,
Siamo punto e a capo
Мы начинаем с начала,
Siamo punto e a capo
Мы начинаем с начала,
E intanto
И пока
Siamo punto e a capo
Мы начинаем с начала,
Siamo punto e a capo
Мы начинаем с начала,
Siamo punto e a capo
Мы начинаем с начала.
E intanto
И пока
Siamo punto e a capo
Мы начинаем с начала,
Siamo punto e a capo
Мы начинаем с начала,
Siamo punto e a capo
Мы начинаем с начала.
E intanto
И пока
Siamo punto e a capo
Мы начинаем с начала,
Siamo punto e a capo
Мы начинаем с начала,
Siamo come siamo
Мы такие, какие есть.





Авторы: Ginevra Scognamiglio, Leonardo Lombardi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.