Текст и перевод песни svegliaginevra - Una serie

Una serie

Ma se per caso sparissi te,
Mi verresti a prendere?
Che poi mi chiami di notte
Che poi tutte le volte
Non è mai niente di che

E Mentre gli altri non possono
E mentre i giorni non passano
E il colore del mare
Mi ricorda una serie
Che non voglio guardare

Parliamo senza parlare
Giochiamo senza giocare
Pensiamo senza pensare
Corriamo senza guardare
Ci amiamo senza toccare
Restiamo senza restare
Sommiamo senza contare
Voliamo senza sognare
Andiamo senza tornare
Andiamo senza tornare
Andiamo senza tornare
Se non ha senso tornare

Ma se per caso partissi, te
Mi verresti a chiedere
Di restare o di andare?
No, non sono teatrale
Non mi va di perdere

E Mentre gli altri non possono
E mentre i giorni non passano
E il colore del mare,
Mi ricorda una serie
Che non voglio guardare

Parliamo senza parlare
Giochiamo senza giocare
Pensiamo senza pensare
Corriamo senza guardare
Ci amiamo senza toccare
Restiamo senza restare
Sommiamo senza contare
Voliamo senza sognare
Andiamo senza tornare
Andiamo senza tornare
Andiamo senza tornare
Se non ha senso tornare

Сериал

Но если вдруг я исчезну,
Ты придешь меня искать?
Ведь ты звонишь мне по ночам,
И каждый раз,
Говоришь ни о чём.

И пока другие не могут,
И пока дни не проходят,
И цвет моря
Напоминает мне сериал,
Который я не хочу смотреть.

Мы говорим, не говоря ни слова,
Мы играем, не играя,
Мы думаем, не думая,
Мы бежим, не глядя,
Мы любим, не касаясь,
Мы остаемся, не оставаясь,
Мы складываем, не считая,
Мы летаем, не мечтая,
Мы уходим, не возвращаясь,
Мы уходим, не возвращаясь,
Мы уходим, не возвращаясь,
Если нет смысла возвращаться.

Но если вдруг я уйду,
Ты придешь спросить меня,
Остаться или уйти?
Нет, я не драматизирую,
Я просто не хочу проиграть.

И пока другие не могут,
И пока дни не проходят,
И цвет моря,
Напоминает мне сериал,
Который я не хочу смотреть.

Мы говорим, не говоря ни слова,
Мы играем, не играя,
Мы думаем, не думая,
Мы бежим, не глядя,
Мы любим, не касаясь,
Мы остаемся, не оставаясь,
Мы складываем, не считая,
Мы летаем, не мечтая,
Мы уходим, не возвращаясь,
Мы уходим, не возвращаясь,
Мы уходим, не возвращаясь,
Если нет смысла возвращаться.